E no dia seguinte, descobriram que mais de metade dos alunos andavam drogados com LSD. | Open Subtitles | وفي اليوم الاخر وٌجد نصف الطلاب منتشين من حبوب الهلوسة. |
O que está a sentir são apenas os efeitos do LSD. | Open Subtitles | ما تشعر به الآن، إنّها مجرّد آثار من عقاقير الهلوسة |
Eu ouvi que tomar LSD pode acordar os seus demônios. | Open Subtitles | سمعت بتعاطيك ال اس دي يمكن ان توقظ شياطينك |
Génio da bioquímica. Esteve preso por produzir enormes quantidades de LSD. | Open Subtitles | عبقري في الكيمياء الحيوية قام بإنتاج كمية من عقار الهلوسة |
A filha foi-lhe tirada para experiências de controlo da mente com LSD? | Open Subtitles | كان ابنها يتعاطي مهلوسات لتجارب التحكم بالعقل؟ |
- Disseram que é mau para a saúde. Dizem isso sobre LSD apenas para te assustar. | Open Subtitles | أعرف، إنهم يقولون ذلك عن مخدر الهلوسة كي يُخيفوك؟ |
Nunca tomei LSD nem perdi os meus sapatos a jogar póquer. | Open Subtitles | لم أأخذ ابداً حمض الليسرجيك ولم اضيع حذائي وانا العب البوكر |
E tem de ser apertado para transferir o LSD. | Open Subtitles | يجب أن أمسكك بشدة لكي ينتقل الـ إل.إس.دي. |
E soube-se que ele realmente esteve a tomar doses de LSD durante... - ... onze anos. | Open Subtitles | أنه كان يتعاطى حبوب الهلوسة لأحد عشر عاماً |
Tinha informações sobre um carregamento de LSD. | Open Subtitles | كانت لديه معلومات حول شحنة حبوب الهلوسة |
Acho que tinha tomado LSD. | Open Subtitles | أعتقد أنّه كان تحت تأثير حبوب الهلوسة. |
Sim, água normal, misturada apenas com um pouco de LSD. | Open Subtitles | نعم, ماء عادي لم يُضف له شيء سوى بضعة ملاعق من عقاقير الهلوسة |
Temos de misturar 2000 mg de LSD, e precisamos de cubos de açúcar. | Open Subtitles | إننا في حاجة لمزج ألفان ميلجرام من عقاقير الهلوسة.. ونحن بحاجة لمكعبات سكر، رجاءً |
Só mais uma coisa. Já experimentou LSD? | Open Subtitles | شيء إضافي ، هل سبق لك تجربة عقاقير الهلوسة ؟ |
Eu acho que talvez me possa transferir para outra dimensão, tomar um pouco de LSD. | Open Subtitles | اعتقد بأني سأؤجل الى بعد آخر لأخذ ال اس دي |
Vamos deixá-lo decidir. Se ele quer um tomar LSD, ele vai tomar. | Open Subtitles | لما لا تتركه يتخذ رأيه ان اراد اخذ ال اس دي سيأخذه |
Fiquei viciado em coca, maconha, bebidas, anti-depressivos e speeds. Nunca LSD. | Open Subtitles | و لكني مدمن على الكوكائين و الحشيش و الكحول و المنشطات , ليس ال اس دي |
E qualquer coisa como LSD na comida, fazia-me agir como louca. | Open Subtitles | وشيئاً مثل عقار الهلوسة في طعامي يصيبني بالجنون. |
Também conhecida como 25i. Duas vezes mais potente do que LSD. | Open Subtitles | Iأو معروفة باسم مخدّر 25 أقوى مرتين من عقار الهلوسة |
Na verdade, eu era um gajo normal até que uma noite, nós usamos LSD, e ele pensou que eu era um bife. | Open Subtitles | -في الواقع، كنت رجل عادي حتى ليلة ما، تعاطينا مهلوسات وحسبني شريحة لحم |
O LSD foi descoberto em1938. | Open Subtitles | مخدر الهلوسة القوي اكشف عام 1938 |
O raptor drogou-o com um cocktail de LSD e cetamina. | Open Subtitles | والمُختطف خدّره بخليط ثُنائي إيثيلاميد حمض الليسرجيك والكيتامين |
O DMSO que lhe aplicas no LSD é fácil de absorver. | Open Subtitles | المذيب الذي تثبت الـإل.إس.دي خاصتك به يجعل من السهل امتصاصه. |
- Não LSD. - É. | Open Subtitles | و ليس ثاني ايثيلاميد حامض الليسرجيك |
Isto aconteceu há 2 dias em Beachwood, Nova Jersey... O sr. Fisher ingeriu LSD numa tarde, e o efeito só passou 18 horas depois. | Open Subtitles | السيد فيشر قام بتناول مادة مخدرة ولم يزل تأثيرها لبعد 18 ساعة |