Bem, é tentador... Mas eu não poderia fazer isso, Lucius, sinto muito. | Open Subtitles | حسنا هذا مغري, لكن أنا خائف أني لا أستطيع لوشيوس. |
Lucius, acho que posso fazer bem mais que isso. | Open Subtitles | آه لوشيوس أعتقد أني يمكن أن أفعل أكثر من ذلك |
É, ele estava mostrando pró Lucius antes de sair. | Open Subtitles | لقد أرى لوشيوس قبل أن يغادر كن يجب أن تراه |
Lucius Malfoy deve tê-la aberto quando aqui andou. | Open Subtitles | لا شك في أن لوسيوس مالفوي فتحها عندما كان في المدرسة هنا |
Não sei o que ele sabe nem como sabe, mas o Lucius parece o Darth Vader. | Open Subtitles | لا أعرف مالذي يعلمه و لا أعرف كيف علم به لكن لوسيوس لديه بعض الميول للضلام |
Sim, não se preocupe, Bill. Lucius cuidará de você. | Open Subtitles | نعم، لا تقلقي يا "بيل" سيعتني "لوسيس" بكِ |
Há notícias de Lucius Vorenus? | Open Subtitles | أيّ أخبار مِنْ لوتشيوس فورينوس؟ |
Quando se tem uma hipótese de conhecer Lucius, ele é um homem muito gentil e sábio... oh, droga. | Open Subtitles | عندما تسمح لك الفرصة بالتعرف على لوشيوس. أنه حقا رجل حكيم ونادر أوه, هراء |
Lucius precisa de mim, não tem o direito de me sequestrar assim. | Open Subtitles | لوشيوس يحتاجني.ليس من الجيد أن تخطفني هكذا |
Não gosto de ir muito longe, Lucius deve estar preocupado. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون في هذا البعد عن أتلانتس. لوشيوس قلق |
Manda já a lista para Lucius Vorenus no colégio de Aventine. | Open Subtitles | "أرسل القائمة مباشرة إلى "لوشيوس فورينوس . فى منطقة الأفنتين |
Para um bom governo, vote em Lucius P. Mandiboy. | Open Subtitles | "لحكومة جيدة, صوتوا لـ"لوشيوس ب. مانديبوى |
Buffy, o "Diário de Lucius Temple", um acólito de Acatla, especialista em demónios. | Open Subtitles | و " بافى " يوميات " معبد لوشيوس و هو مساعد " أكاسلا " خبير الشياطين |
Com licença, Lucius... perdoe minha ignorância ou falta de respeito, mas como você... | Open Subtitles | أعذرني لوشيوس اغفر لي جهلي وحتى أسلوبي ماذا عنك- |
Digamos que o Lucius o mete lá e acha a entrada do laboratório. | Open Subtitles | يعني فقط أن أقول لوسيوس يمكن ان تحصل هناك، وتجد مدخل |
Sou Lucius do clã Vorenus, da tribo de Stellatina, antigo primeiro centurião da principal coorte da 13ª legião. | Open Subtitles | (أنا (لوسيوس) من عشيرة (فيرون (قبيلة (ستيلاتينا كنت قائد المئة الأول للكتيبة الرئيسية في الفيلق الـ13 |
Lucius, pára imediatamente! Juro que te dou uma tareia! | Open Subtitles | . لوسيوس" , توقف الأن" . أقسم أننى سأضربك بشدة |
Guardem-me um pouco de frango, meninas, senão, como o Lucius quando voltar. | Open Subtitles | , أبقو لى بعضاً من الدجاج , فتيات . و إلا سأكل "لوسيوس" عندما أعود |
- Lucius, pára! - Se não pode ter um homem bom... | Open Subtitles | . لوسيوس" , توقف" - ... لولم تستطعأنتجدرجلاً جيداً - |
Por aclamação popular, Lucius Vorenus será nomeado senador de Roma. | Open Subtitles | بفضل شعبيته (سأجعل (لوسيس فورينس عضواً بمجلس شيوخ روما |
Não interessa, Lucius. Estamos em último lugar. Relaxa. | Open Subtitles | لا يهم الأمر، (لوتشيوس) نحن في المركز الأخير، اهدءوا |
Fique com estas e pense neles sempre que visitar o Lucius. | Open Subtitles | أحتفظ بهذا " وفكر بها كل مرة تزور " لوشيس |