"lugar tranquilo" - Traduction Portugais en Arabe

• مكان هادئ

Marca um encontro num lugar tranquilo mas público, para teres uma conversa franca com o Henry Lamont.
أحتاجك أن تحضر اجتماع مكان هادئ لكن عام تحدث من القلب للقلب مع هنري لاموت

Vamos comer um sanduiche nalgum lugar tranquilo, para podermos conversar.
دعنا نذهب إلى مكان هادئ حيث نستطيع مناقشة بعض الأشياء

E se elas fizessem muito barulho, eu colocava-as num lugar tranquilo.
ولو صرخوا بشدة فسوف أضعهم فقط فى مكان هادئ

Vai para casa ter com a tua mulher. Talvez encontres uma quinta, num lugar tranquilo.
إذهب إلى زوجتك، وأعثر على مزرعة جميلة في مكان هادئ

Um lugar tranquilo ao lado de um riacho encantador, onde possa ver as coisas flutuarem...
مكان هادئ إلى جانب تيار جميل حيث أستطيع مشاهدة الأشياء تطفو

Há algum lugar tranquilo onde podemos ir?
هل هناك مكان هادئ نستطيع الذهاب إليه؟

Agora imagine-se num lugar tranquilo, sereno, seguro.
،تصوّر نفسك في مكان هادئ آمن ومطمئن

Apenas um homem a procurar um lugar tranquilo para se aposentar.
أنه رجل يبحث عن مكان هادئ ليتقاعد

Vou para um lugar tranquilo e vou ficar muito depressiva, essa é a minha nova vida.
أنا gonna الذهاب إلى مكان هادئ ويكون الاكتئاب جدا أن هذه هي حياتي الجديدة.

Sabes, algum lugar tranquilo. Lilah, tu terminaste comigo. Eu sei.
.في مكان هادئ - .ليلى)، لقد قطعتِ علاقتكِ بي) -

Parece ser um lugar tranquilo.
يشاهد مثل a مكان هادئ.