Já passamos este feriado em lugares piores que a praia. | Open Subtitles | لقد قضينا عيد الشكر في أماكن أسوأ من الشاطئ. |
Homer, acredite, há muitos lugares piores que Coalwood neste mundo. | Open Subtitles | صدقنى يا هومر هناك أماكن أسوأ بكثير من كولوود فى العالم |
Não, esteve em lugares piores. Obrigado. | Open Subtitles | أنها، أنها كانت في أماكن أسوأ من هذا، شكرًا لك. |
Mas já dormiste em lugares piores. | Open Subtitles | و قد نُمتَ في أماكن أسوأ أيضاً |
Já estive em lugares piores e andei com gente pior. | Open Subtitles | أنظر ، لقد كنت في أماكن أسوأ و واعدت رجالا أسوأ -إسمعي ، (كارمن ) |
-Já estive em lugares piores que este. | Open Subtitles | ذهبت الى أماكن أسوأ من هذا |
Há lugares piores. | Open Subtitles | هناك أماكن أسوأ من ذلك. |
Já vi lugares piores. | Open Subtitles | لقد رأيت أماكن أسوأ |
- Já estive em lugares piores. | Open Subtitles | -لقد كنتُ في أماكن أسوأ . |