"lund" - Traduction Portugais en Arabe

• لوند
• لاند
• لاندت

Amanhá receberei o título acadêmico honorário da Catédra de Lund.
غدا سأستلم الدكتوراه الفخرية في كاتدرائية لوند

Ele era para ser professor em Lund, mas alguém ficou com o trabalho.
كان سيصبحُ أستاذاً في "لوند"، لكن شخص آخر حصل على الوظيفة

Procuro um tipo chamado Evan Lund.
نعم، أنا أبحث عن رجل يدعى ايفان لوند.

A senhorita Lund é linda, sim mas você nunca se interessou por qualquer mulher.
الآنسة لاند جميلة، أجل. لكنك لم تكن مهتماً بأي امرأة.

Ele foi motivo de todas as conversas nova-iorquinas, de Beltway a Broadway, ajudado em grande medida pela nova esposa e agente, Maxine Lund.
كان حديث العالم... من بيلتواي إلى برودواي... ساعده بجزء كبير زوجته الجديدة ومديره ماكسين لاند.

Mostra-me tudo o que tens sobre Evan Lund.
أعطني كل ما لديهم على ايفان لوند.

- Reunião em Lund. Por isso, vou trabalhar.
لدي إجتماع في لوند وأيضًا سأعود للعمل

Tinha que ir visitar a namorada dele a Lund, pelos vistos.
لقد كان عليه زيارة ...صديقته في بلدة لوند

Eu tenho um filho, também médico, que vive em Lund.
لدي إبن طبيب أيضا ... يعيشفي لوند

Vai para Lund de carro?
هل ستأخذ السيارة إلى لوند ؟

Vamos ter companhia até Lund
سيكون لدينا شريك إلى لوند

Bem, estou indo a Lund.
! حسنا ، أنا ذاهب إلى لوند

- Venho da Medicina Forense em Lund.
-أنا من الطب الشرعي في لوند

Evan Lund.
ايفان لوند.

Ele insiste que nunca convidou o Paul Lund até sua casa ou disse-lhe onde é que morava.
أصرّ على أنّه لم يدعُ (بول لاند) إلى منزله أبداً أو أخبره بمكان سكنه حتى.

Sob o risco de apresentar provas ao invés desse perfil disparatado, o Sims vivia perto da vítima número um, Hannah Lund, e ia ao banco onde a vítima número três,
تحت طائلة ذكر الأدلّة بدلاً من هراء التشخيص كان (سيمز) يعيش قرب (الضحية الأولى، (هانا لاند

As impressões do Paul Lund não estavam só nas fotos que o Gerald tirou.
لم تكن بصمات (بول لاند) على الصور التي التقطها (جيرالد) له فحسب.

- O Paul Lund confirmou que a Claire sabia que o Gerald dormia com homens e não se importava.
-أختار الجيدة . -أكد (بول لاند ) أنّ (كلير) كانت عليمة بنوم (جيرالد) مع الرجال، وكانت على وفاق مع ذلك.

- Lembras-te do Jimmy Lund?
هل تتذكرين صديقي القديم جيمي لاند) ؟ )

Lund Tyler, 2003.
"لاند وتايلار 2003"

Por agora é tudo, Sra. Lund...
هذا يكفي الآن أيتها الممرضه "لاندت"