Aqui apanha-se melhor. Além disso, constou-me que alguém deitou fora uma máquina de fazer pão. | Open Subtitles | إضافة أنني سمعت أن أحداً رمى صانعة الخبز |
Recebemos a máquina de fazer pão que pusemos na lista. | Open Subtitles | لقد حصلنا على صانعة الخبز التي تسجلنا عليها |
Eu devolvo-te o teu precioso gel quando tiver a minha máquina de fazer gelados de volta. | Open Subtitles | سأعطيك جل الشعر الثمين عندما أسترد صانعة الايس كريم. |
Eu disse-te que podias reaver a mistela da floresta tropical, assim que eu tivesse a minha máquina de fazer gelados. | Open Subtitles | حسنا، انت تعرف، لقد أخبرتك تستطيع الحصول على جل الغابات الممطرة حالما أحصل على صانعة الايس كريم. |
Resumindo, ele vai competir contra ti na corrida e quando venceres, vou recuperar a minha máquina de fazer gelados. | Open Subtitles | خلاصة القصة، سيسابقك في مسيرة الالف كيلو، و عندما تفوز، سأسترد صانعة الايس كريم. |
Pensas algum dia usar a máquina de fazer massa que te dei? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك ستستخدم صانعة المعكرونة التي جلبتها لك ؟ |
Sim, vou receber a nova máquina de fazer gelo e a cerveja. | Open Subtitles | - أجل، لقد حصلت على صانعة الثلج الجديدة وتوصيل البيرة |
Ela deu-me aquela máquina de fazer gelados no meu aniversário. | Open Subtitles | اعطتني صانعة الايس كريم لعيد ميلادي. |
Ouve, devolve-me a minha máquina de fazer gelados. | Open Subtitles | اسمع، فقط اعطني صانعة الايس كريم. |
Uma máquina de fazer gelados, a minha honra, o teu orgulho. | Open Subtitles | صانعة الايس كريم، شرفي، كبريائك. |
Não. Não. Aí está a máquina de fazer pipocas. | Open Subtitles | لا، لا صانعة الفشار هنا |
Hoje, eu e a Sarah aprendemos a usar a máquina de fazer massa. - Foi fixe. | Open Subtitles | لذا ، تعلمنا أنا و (سارا) أستخدام صانعة (الباستا) ، اليوم والذي كان رائعاً |
Tenho de competir numa marcha contra o Wyatt só por causa de uma máquina de fazer gelados? | Open Subtitles | علي ان اتنافس في سباق المشي ضد (وايت) فقط على صانعة ايس كريم؟ |
Uma máquina de fazer massa? Adoro! | Open Subtitles | صانعة معكرونة ؟ |
- Tu não tens uma máquina de fazer pipocas. | Open Subtitles | -أنت لا تمتلك صانعة فشار |
Uma máquina de fazer pão? | Open Subtitles | صانعة خبز؟ |