Este é o ménage à trois menos divertido em que já participei. | Open Subtitles | حسنا , هذه اكثر علاقة ثلاثية غير ممتعة كنت جزئاً منها |
A Rachel disse-me que estavas doida por um ménage à trois comigo e a Drew Barrymore. | Open Subtitles | رايتشل أخبرتني أنكِ ترغبين في اقامة علاقة ثلاثية معي و مع درو باريمور |
Sei que a tua fantasia preferida sempre foi um ménage à trois e que gostas da Blanche, lá do clube... | Open Subtitles | لكن أنا أريد أن أعوضك أنا أعرف أنك تحب الجنس الثلاثي وأنا عارفة انك بتحب الفتاة بلنش بتاعة النادي |
A única "ménage à trois" que tiveram foi uns com os outros. | Open Subtitles | الجماع الثلاثي الوحيد الدي مارستموه كان بينكما |
Não sei a pronúncia correcta, mas creio que é ménage à trois. | Open Subtitles | -لا أعرف النطق الدقيق ، ولكن أعتقد أنه "جنس ثلاثي الأطراف". |
Perguntei sobre DSTs, e eles admitiram ter participado num ménage a trois há uns meses. | Open Subtitles | سألت عن الأمراض الجنسية و اعترفا أنهما اشتركا بجنس ثلاثي منذ أشهر |
Vai correr tudo bem. Como se fosse uma ménage. | Open Subtitles | سيكون الأمر علي ما يُرام مثل علاقه ثلاثيه |
Sempre quis fazer um "ménage". | Open Subtitles | دائما ما أردتُ أن أحظى بـ علاقة ثلاثيّة. |
Podiam atar-se, ou comer no corpo um do outro. Conversas porcas, ménage à trois, brinquedos. | Open Subtitles | يمكن أن تقيدها او تقيدك او اكل الاشياء من على بعضكم كلام قذر , علاقة ثلاثية , ألعاب |
Cavalheiros, acabei de ter a minha primeira ménage à trois. Estas são as gémeas Quinn? | Open Subtitles | ايها الساده, حالا انا استمتعت باول لعبة ثلاثية لى هل هذة توأم كوين؟ |
Se tu e eu encontrássemos um tipo e fizéssemos uma ménage. | Open Subtitles | إذا وجدنا أنا وأنتِ رجلاً وأقمنا علاقةً ثلاثية |
Espera. Tu e o Mouth tiveram uma ménage com a boa da ex do liceu? | Open Subtitles | هل كنتم فى علاقة ثلاثية مع فتات المدرسة السابقة ؟ |
Sei que vocês, os judeus, fazem as coisas de outra forma, mas, tanto quanto sei, um ménage à trois não era paragem obrigatória no caminho da salvação. | Open Subtitles | أعرف أنكم أيها اليهود لديكم أشياء مختلفة لكن ما أعرفه ممارسة الجنس الثلاثي لم يكن في الحسبان في طريق الغفران |
Por termos chegado a um ponto das nossas vidas em que pensámos que precisávamos de um ménage à trois para voltarmos ao bom caminho. | Open Subtitles | بأن أوصلت حياتنا لوقت ظننا فيه أننا نحتاج لممارسة الجنس الثلاثي لكي نعود كالسابق |
Estás aqui para uma ménage? | Open Subtitles | هل انتا هنا من اجل الجماع الثلاثي العفوي |
Eu nunca fiz uma ménage, mas mesmo assim continuo a saber que quero uma. | Open Subtitles | لم أمارس يوما الجنس الثلاثي و مع ذلك أعرف أني لا زلت أرغب به |
Se duas pessoas realmente se amam, um ménage a trois de vez em quando até pode ser benéfico para o casamento. | Open Subtitles | و في رأيي إن كان الزوجان يثقان ببعضهما جنس ثلاثي كل سبع سنوات يساعد على سير الزواج |
Olha-me nos olhos e diz-me que não estás a pensar num ménage à trois. | Open Subtitles | , أنظر إليّ في عيني و قل أنك لا تفكر بغزل ثلاثي |
Óptimo. Se eu entrar numa ménage, não podes fazer parte dela. | Open Subtitles | حسنا , في حال حظيت بجنس ثلاثي لا يمكنك أن تكوني معي |
Ele quer que você faça os lances sujos dele de novo, ou foi só um ménage à trois com sua irmã Claude? | Open Subtitles | اه, اكان يريدك ان تكون ضمن استدعائاته المضلمه ,ام ببساطه كانت معاشره ثلاثيه مع اختك كلود؟ |
Vamos mesmo fazer um "ménage"? | Open Subtitles | جديّا، يمكنني الحصول على علاقة ثلاثيّة ؟ |
Isto é mais estranho do que o ménage à trois em que a miúda não apareceu. | Open Subtitles | الوضع أكثر غرابة من العلاقة الثلاثية عندما لم تأتي الفتاة |
Da última vez, bebeu demasiado vinho rosé e fez um ménage à trois com os meus pais. | Open Subtitles | في آخر مرة كانت هنا ..شربت الكثير من النبيذ و فعلت جنساً ثلاثياً مع والداي |
Gostas de um ménage à trois, Andy, cinco ou seis vezes numa noite? | Open Subtitles | تُحبُ ميناج أ تروا يا آندي؟ خمس أو ستة مرات في الليلة؟ |