"mínimo que posso fazer é" - Traduction Portugais en Arabe

• أقل ما يمكنني فعله أن
• أقلّ ما يمكنني فعله هو

O mínimo que posso fazer é confortá-lo quando está em baixo.
،وهذا أقل ما يمكنني فعله أن اواسيه عندما يحتاج ذلك

Bem, senhor Farley, o mínimo que posso fazer é oferecer-lhe um queque.
أقل ما يمكنني فعله أن أعرض عليك كيكاً

Meti-te nesta confusão. O mínimo que posso fazer é estancar a hemorragia.
أقحمتك في هذه الفوضى، أقلّ ما يمكنني فعله هو إيقاف النزيف.

O mínimo que posso fazer é dar a hora de almoço a um polícia necessitado.
أقلّ ما يمكنني فعله هو تفريغ ساعة غدائي لأجل شرطيّ في وقت حاجة

O mínimo que posso fazer é retribuir o favor.
أقلّ ما يمكنني فعله هو أنْ أردّ الصنيع

O mínimo que posso fazer é ficar aqui e cumprir algum tempo por ele.
أقلّ ما يمكنني فعله هو المكوث هنا وقضاء بعض الوقت عوضًا عنه.