Assim, a ideia de um erro... Na perspetiva de um músico de jazz, é mais fácil falar do erro de outra pessoa. | TED | وبالتالي فكرة الخطأ: من وجهة نظر موسيقي جاز، من الأسهل أن تتحدث عن خطأ شخص آخر. |
Era como um amigo que é músico de jazz que nunca estudou música mas é um músico estupendo. Ela tinha uma inclinação natural para a matemática. | TED | هي مثل ذلك الصديق عازف موسيقي الجاز والذي لم يدرس الموسيقى أبداً، لكنه موسيقي رائع. لديها مجرد إحساس بالرياضيات. |
Agora, um músico de jazz que me inspirou a fazer poesia de improviso. | Open Subtitles | الآن ، ومع عازف موسيقي ألهمني على قراءة شعر إيجابي |
O Robert Johnson era um músico de blues nos Anos 30. | Open Subtitles | (روبرت جونسون) الذى أعنيه كان مغنى موسيقى (بلوز) فى الثلاثينيات |
Aquele é um bom músico de casamentos. | Open Subtitles | هذا الشخص مغنى زفاف جيد. |
Bem jogado músico de casamentos. | Open Subtitles | ليحفظ الله, مغنى الزفاف. |
Foi também condenado pelo homicídio de um outro músico de Black Metal e está, agora, cumprindo uma pena de prisão perpétua. | Open Subtitles | في ال 90 في وقت مبكر. كما ادين بقتل آخر موسيقي المیتالبلاک ويقضي الآن حكما بالسجن مدى الحياة. |
Além disso, eu aprendi com aquelas senhoras ali, como chamamos um músico de jazz, sem namorada? | Open Subtitles | إلى جانب ذلك تعلمت من أولئك السيدات هناك ماذا تسمون فنان موسيقي الجاز بدون صديقة؟ |
Deixas um lar amoroso no Éden, foges com um maluco qualquer, que suponho que seja um músico de rock que não tem como ganhar uma vida respeitável, e acabas nesta cidade decadente, a viver numa ratoeira. | Open Subtitles | تتركين بيتك الحبيب في "إيدن" وتهربين مع شاب مجنون أعتقد أنه موسيقي ولا يستطيع كسب لقمة عيش ثم تختفين |
Um músico de terceira categoria. | Open Subtitles | فنان موسيقي من الدرجة الثالثة، |
até que o mandaram fazer um recado, para fugirem dele e encontraram o Ringo numa "tournée". Em 1994, quando Pete Best foi entrevistado — sim, ele ainda é baterista; é um músico de estúdio — | TED | حسناً، في عام 1994 اجريت مقابلة مع بيت بيست قد استمر بعزف الطبول، وقد غدا صاحب استديو موسيقي وقد قال حينها " أنا أكثر سعادة مما كنت مع البيتلز" |
É um músico de jazz muito famoso. | Open Subtitles | إنه موسيقي مشهور |
Diz o nome dum músico de jazz. | Open Subtitles | أعطني أسم موسيقي جاز ؟ |
Hey, sabes, músico de casamentos? | Open Subtitles | هاى تعرف مغنى الزفاف |