| Um cão humano a ladrar. Um Macaco no púlpito. | Open Subtitles | نباح الكلب البشري قرد في المنبر |
| Curtis. Não podes levar um Macaco no comboio. | Open Subtitles | كورتيز - أنت لا تستطيع أن تأخذ قرد في القطار - |
| Disseste "um Macaco no bosque"? | Open Subtitles | هل رأيت قرد في الغابة؟ |
| Esta sou eu, aos sete anos em frente de um antigo templo budista com um Macaco no ombro. | TED | هذه أنا عندما كنت في السابعة من عمري أقف أمام معبد بوذي قديم ويوجد قرد على كتفي. |
| Está um Macaco no meu ombro. | Open Subtitles | يوجد قرد على كتفي |
| O Macaco no celeiro ou o cachorro na estrada? | Open Subtitles | "قرد في حظيرة " أو "كلب في الطريق" ؟ |
| Está um Macaco no meu jardim, o que se passa? | Open Subtitles | هناك قرد في حديقتي ماذا يجري؟ |
| Macaco no armário! | Open Subtitles | قرد في الخزانة |
| Macaco no armário! | Open Subtitles | قرد في الخزانة |
| Está um Macaco no meu ombro! | Open Subtitles | هناك قرد على كتفي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 