E a Charlotte que queria desancar a Bunny MacDougal. | Open Subtitles | و(تشارلوت) التي أرادت هزيمة (باني مكدوغال) |
Acabámos de receber um telegrama da Escócia do Dr. MacDougal. | Open Subtitles | تلقّى مكتبنا برقية للتو من (إسكتلندا)، من الطبيب (مكدوغال)، هل أقرأها؟ |
- Vou preparar a papelada para que a Sra. MacDougal faça a escritura. | Open Subtitles | -سأجهز الأوراق حتى تقوم السيدة (مكدوغال) بإجراءات التحويل |
Nos 5 anos em que a conheço, preferiu o MacDougal para metade dos casos. | Open Subtitles | في السنوات الخمس عرفتك، تلقين باللوم علي ماكدوجال في معظم السرقات |
Oh! Então trabalha nisto com o MacDougal? | Open Subtitles | تعملين مع ماكدوجال في هذا |
David MacDougal. | Open Subtitles | (هذا (دافيد ماكدوجل كيف يمكنني مساعدتك؟ |
Tenente-General Peter MacDougal foi morto às 6:00 desta manhã. | Open Subtitles | الضابط الأعلى بيتر ماكدوغال قتل باطلاق نار.. بنطاق ضيق للغاية عند 0600 هذا الصباح. |
Esta casa fica em nome dos MacDougal, enquanto você, | Open Subtitles | تبقى هذه الشقة بإسم (مكدوغال) بينما أنت، |
Disse que tinha maus pressentimentos quanto à sua sogra, Bunny MacDougal. | Open Subtitles | قلت إنك مرتابة... من حماتك (باني مكدوغال... ) |
A Sra. MacDougal tem escondido bens para garantir que você não recebe... nada. | Open Subtitles | كانت السيدة (مكدوغال) تخفي الأصول، لكيلا تحصلي على... أي شيء |
A Sra. MacDougal propõe oferecer a colecção do filho, em óptimo estado, de moedas de búfalo em prata. | Open Subtitles | تعرض السيدة (مكدوغال) مجموعة إبنها... من العملات المعدنية... ذات الحالة الجيدة |
Boa noite, Sra. MacDougal. | Open Subtitles | طاب مساؤك سيدة (مكدوغال) |
Deixou de ser a Sra. Trey MacDougal. | Open Subtitles | لم تعودي حرم (تراي مكدوغال) |
Irritado, irritado, Sr MacDougal. | Open Subtitles | هدئ نفسك يا سّيد ماكدوجال. |
Olá, MacDougal. Olá, McNamara. | Open Subtitles | "مرحباً "ماكدوجال "مرحباً "ماكنامارا |
McNamara e MacDougal! | Open Subtitles | "إنهما "ماكنامارا" و "ماكدوجال |
- Dr. William MacDougal. | Open Subtitles | - ( الدكتور ( وليام ماكدوجل - |
Não és, Sra. MacDougal? | Open Subtitles | أليس كذلك يا سيدة (ماكدوجل)؟ |
Precisamos de uma equipa de contenção na rua MacDougal. | Open Subtitles | (زد), نحن بحاجة لطاقم الإحتواء... على شارع ماكدوغال... . |