"madrigal" - Traduction Portugais en Arabe

• مادريجال
• مادريغال
• مادريقال

O Madrigal não estava morto? Julguei que tinham confirmado...
إعتقدت مادريجال ميت إعتقدت إنه تم التحقيق معه

A casa que está a observar pertencia a Porfirio Madrigal.
هذا البيت الذي تنظر إليه هناك إعتاد أن ينتمي إلي بورفيريو مادريجال

Ao que parece, trabalhava para Porfirio Madrigal e para o cartel de Juárez.
يبدو وكأنه يعمل لحساب بورفيريو مادريجال وإحتكار الخواريز طوال الوقت

Vai receber um cheque da Madrigal de 10 mil dólares por semana.
‫ستتلقى أجرًا من (مادريغال) بملبغ ‫يقدر 10 آلف دولار في الأسبوع.

Refiro-me à Madrigal Houston.
"أنا أتحدث عن فرع (مادريغال) في (هيوستن)"

Um barril marcado no armazém da Madrigal em Houston?
للتخصيص في مستودع (مادريغال ... ) في (هيوستن)"

A Madrigal Electromotive também é dona de uma subsidiária que manufatura um sistema de filtração do ar topo de gama.
"مادريقال إلكتروموتيف" أيضاً تملك شركة فرعيّة التي تصنّع تلك القطعة الفنّية، جهاز فلتر الهواء.

Candy, vem tratar do Señor Madrigal.
ساندي , تعالي الى هنا واعتني السنيور مادريجال حسنا؟

- Madrigal Parmelee.
-مادريجال مادريجال بارميلى, لقد كانت مثيرة

Nada melhor que um bom Madrigal, excepto não cantar um Madrigal.
لا أحد يفوز على فرقة "مادريجال" عظيمة، بإشتثناء فرقة ليست كذلك.

- Dados sobre o Salazar e o Madrigal.
حول سلازار و مادريجال

Carlos Madrigal.
كارلوس مادريجال

Foi destruído há seis luas pelo Carlos Madrigal.
تم تدميره قبل ستة أقمار بواسطة (كارلوس مادريجال)

- e com Cat Stevens no Le Madrigal.
- و كات ستيفنس فى ال مادريجال

Estou à procura de um amigo meu, o Carlos Madrigal.
،أبحث عن صديقٍ لي (يُدعى (كارلوس مادريغال

Madrigal MOTORES ELÉCTRICOS
"مادريغال الكتروموتيف"

Para a Madrigal, não.
-ليس إن كنتَ ضمن (مادريغال )

A sua Madrigal é uma companhia alemã.
‫(مادريغال) شركة المانية.

Então... dei uma espreitadela na Madrigal Electromotive.
لذا أخذت نظرة خاطفة على "مادريقال إلكتروموتيف".

Bem, é de uma empresa, a Madrigal Electromotive.
إنها مملوكة من قبل هذه الشركة... "مادريقال إلكتروموتيف".