| The Magicians S01E08 "The Strangled Heart" Tradução: SyFy Portugal | Open Subtitles | السحرة الموسم الأول الحلقة الثامنة بعنوان : |
| The Magicians S01E09 "The Writing Room" Tradução: SyFy Portugal | Open Subtitles | السحرة الموسم الأول الحلقة التاسعة بعنوان : |
| The Magicians S01E12 "Thirty-Nine Graves" Tradução: | Open Subtitles | السحرة الموسم الأول الحلقة 12 Translated By : |
| Anteriormente em "The Magicians"... | Open Subtitles | سابقا في (السحرة) هل سبق لكِ أن سمعتِ عن براكيبيلس |
| Em episódios anteriores de The Magicians... | Open Subtitles | سابقا في السحرة |
| Anteriormente em The Magicians... | Open Subtitles | سابقاً فى السحرة |
| Em episódios anteriores de The Magicians... | Open Subtitles | سابقا في السحرة |
| Anteriormente em The Magicians... | Open Subtitles | سابقا في السحرة |
| Anteriormente em The Magicians... | Open Subtitles | سابقاً فى السحرة |
| Anteriormente em The Magicians... | Open Subtitles | سابقاً فى السحرة |
| The Magicians S01E11 "Remedial Battle Magic" | Open Subtitles | السحرة الحلقة : |
| Anteriormente em "The Magicians"... Não lhe toques, caralho! | Open Subtitles | ((سابقاً في ((السحرة لا لا لا - لا تلمسها - |
| Anteriormente em The Magicians... | Open Subtitles | سابقاً في السحرة |
| Anteriormente em "The Magicians"... | Open Subtitles | سابقا فـ السحرة |
| The Magicians S02E04 "The Flying Forest" Sincronização: Italian Subs Addicted | Open Subtitles | سوف تعودين "السحرة : |
| Anteriormente em "The Magicians"... | Open Subtitles | سابقا فى السحرة... |
| Anteriormente em "The Magicians..." | Open Subtitles | سابقا في (السحرة) |
| Anteriormente em The Magicians... | Open Subtitles | (سابقاً فى (السحرة |
| Anteriormente em The Magicians... | Open Subtitles | سابقاً فى (السحرة) |
| Anteriormente em The Magicians... | Open Subtitles | (سابقاً فى (السحرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 