É evidente que Sakshi não sabe muito acerca de Magik. | Open Subtitles | ومن الواضح أن ساكشي لا يعرف الكثير عن ماجيك |
O sonho de Aditya era que Magik teria um autocarro de escursão e nós poderíamos sair num triz. | Open Subtitles | حلم أديتيا، وكان ذلك ماجيك سيكون حافلة سياحية وكنا رئاسة قبالة |
Ouça, é melhor que vocé diga à companhia da música que eu sou a estilista do vídeo de Magik. | Open Subtitles | الاستماع، وكنت أقول أفضل شركة الموسيقى أنني تصفيف فيديو ماجيك ل |
Obrigado por vir para o primeiro concerto de Magik Re-united. | Open Subtitles | ماجيك إعادة متحدين الحفل الأول على الغيتار الرصاص، لدينا جو. |
Mas ao menos, vocé tem uma segunda oportunidade, para executar com Magik. | Open Subtitles | ولكن على الأقل، كنت قد حصلت على فرصة ثانية، لأداء مع ماجيك |
Vocés reuniriam Magik pensando que o pobre Rob está quase à morte. | Open Subtitles | هل سيكون إعادة توحيد ماجيك التفكير، الفقراء يموتون روب |
Até depois duma década, Magik ainda é o escravo da mesma rotina. | Open Subtitles | حتى بعد عقد من الزمن، ماجيك لا تزال عالقة في نفس شبق |
É por isso que nôs chamamo-nos Magik | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أننا مدعوون ماجيك |
É por isso que a nossa banda foi chamada Magik. | Open Subtitles | هذا هو السبب في فرقتنا كان يسمى ماجيك |
Vamos dar as bemvindas no palco aos Magik | Open Subtitles | دعونا ترحيب على خشبة المسرح، ماجيك |
Não é sucesso importante? Não vê que o seu sucesso dependia no sucesso de Magik? | Open Subtitles | لا ترى أن نجاحك يكمن في نجاح ماجيك ل؟ |
Se nós juntamos de novo, tem de ser porque nós acreditamos na música de Magik e nós acreditamos um em outro. | Open Subtitles | إذا أردنا أن يجتمعوا مرة أخرى، يجب أن يكون ل... نحن نعتقد في الموسيقى ماجيك ل ونحن نعتقد في بعضها البعض |
Já passaram 10 anos desde que Magik executou. | Open Subtitles | وكانت عشر سنوات منذ أداء ماجيك |
O baterista de Magik? | Open Subtitles | الطبال ماجيك ل؟ |
Mas não será Magik. | Open Subtitles | ولكن لن يكون ماجيك |
Ninguém asume controle de Magik, lembra? | Open Subtitles | لا أحد يأخذ أكثر في ماجيك! حفظ؟ كلماتك |
Este Magik e isto tudo... | Open Subtitles | هذا ماجيك وكل هذا... |
Com o toque de Magik | Open Subtitles | مع لمسة ماجيك |