"magoar pessoas" - Traduction Portugais en Arabe

• ايذاء الناس
• إيذاء الناس
• تؤذي الناس
• أؤذي الناس
• إيذاء الأشخاص
• تؤذين الناس
• تَآْذي الناسَ
• لإيذاء الناس

Você foi magoado, por isso, magoar pessoas indefesas excita-o, então, excite-se.
أنت آذيت, لذا ايذاء الناس العاجزين يجعلك تترجل لذا ترجل, هيا, قم بطعني

Eu e a minha irmã, ela fez-nos magoar pessoas, matar pessoas, e quando tentámos fugir,
أختي و أنا لقد أجبرتنا على ايذاء الناس و قتل بعضهم و عندما حاولنا الهرب

E se não conseguimos controlar o que sentimos ou o que pensamos, vamos continuar a magoar pessoas.
إذا لم نكن نستطع التحكم بما نشعر او مانظن فسنستمر في إيذاء الناس فقط

Diz-me o seu nome. Este gajo gosta de magoar pessoas.
أخبرني اسمه هذا الرجل يحب إيذاء الناس

E que é certo magoar pessoas.
وبعدها فسيكون لا بأس به أن تؤذي الناس ؟

Para não magoar pessoas sem querer.
لكي لا أؤذي الناس بدون عمد

Mesmo se isso implicar magoar pessoas inocentes?
حتى لو كان يعني إيذاء الأشخاص البريئين ؟

Estás a magoar pessoas.
أنتِ تؤذين الناس

- Estás a magoar pessoas. - Quem?
- أنت تَآْذي الناسَ.

Tinha provado que estava disposto a magoar pessoas por isso.
وأثبت ذلك وكان مستعداً لإيذاء الناس للحصول على النقود

Se eu ficar, terei de magoar pessoas, e se eu não ficar, vou fazer com que morras.
اذا بقيت سيتوجب علي ايذاء الناس واذا لم افعل سأُسبب لك القتل

Então sabemos que ela queria impedir a vossa cliente de magoar pessoas.
لذلك نحن نعرف انها أرادت إيقاف موكلتك عن ايذاء الناس.

Vês? Tudo o que faço é magoar pessoas.
اترين كل ما افعله هو ايذاء الناس

Mas magoar pessoas nunca fez parte do plano.
لكن ايذاء الناس لم يكن الخطة أبدا

Tu não te alistaste para magoar pessoas.
لم توافقي على ايذاء الناس

Talvez eu goste de magoar pessoas. Isso é o sangue a falar.
لعلني أحب إيذاء الناس - هذا الدم الذي يتكلم -

Mas vai fazer com que pare de magoar pessoas. Sim, isso posso prometer-te.
لكنّها ستوقفني عن إيذاء الناس - أستطيع تأكيد هذا الجزء، أجل -

- Só vais continuar a magoar pessoas.
كنت فقط ستعمل الحفاظ على إيذاء الناس.

Não ganhamos nada por magoar pessoas.
لن نكسب شيئاً من إيذاء الناس

Ela é uma arma e anda por aí a magoar pessoas.
هي سلاح و هي في الخارج تؤذي الناس

Não posso deixar-te continuar a magoar pessoas.
لن أدعك تؤذي الناس

A aprender como magoar pessoas.
و أتعلم كيف أؤذي الناس

E estou farto de magoar pessoas.
ولقد سئمت من إيذاء الأشخاص

Estás a magoar pessoas. Magoaste o Duke.
. " انت تؤذين الناس , لقد أذيتي " دوك

Então explique-me como é que a Christina me desenhou o símbolo que o padre viu, e porque me disse que tinha o poder para magoar pessoas.
إذن فسّر لي كيف رسمت (كريستينا) الرمز الذي رأه القس... ولمَ أخبرتني أن لديها القدرة لإيذاء الناس