Pois, visto que a maionese ao sol pode matar. | Open Subtitles | نعم، بم أن المايونيز المتروك بالشمس قد يقتل |
Quero uma sandes de 2 metros com muita maionese. | Open Subtitles | أحتاج شطيرة ستة أقدام مع الكثير من المايونيز. |
Não com muita maionese e o bacon é tão crocante. | Open Subtitles | ليس به الكثير من المايونيز واللحم المقدد هشًا جدًا |
Se tiver mortadela, maionese e pão, eu fico por um pouco. | Open Subtitles | أجل، إذا كان لديك شيء بارد، مايونيز وخبز، سأبقى لفترة |
É um com tamanho extra, com muita maionese, e duplo queijo. | Open Subtitles | جيب لي سندويتش فلافل كبير, مع مايونيز زيادة, وحط جبنة |
Meu Deus, não me concedes um frasco de maionese vazio onde eu mijar? | Open Subtitles | يا إلهي ، ألن تهبني برطمان مايونيز لأبول فيه؟ |
Uma salada inglesa normal... mesmo que retirem as lesmas do costume um pouco de maionese. | Open Subtitles | سلطة إنجليزية طبيعية لا تصلح للإستهلاك الآدمى حتى ولو قمت بإزالة الرخويات مع إضافة القليل من المايونيز الغير عادى |
Ah! Molho de peixe com maionese e um toque de manjericão. | Open Subtitles | صلصة سمك مع المايونيز والقليل من الريحان. |
Ela sente esse grande bocado de maionese na tua cara... e não consegue comer se não o limpares. | Open Subtitles | تشعر ببقعة المايونيز على خدّك ولا تستطيع الأكل حتّى تمسحها |
Precisamos de mais molho secreto. Ponham esta maionese ao sol. | Open Subtitles | نريد المزيد من المكوّن السري ضعوا هذا المايونيز في الشمس |
Pus maionese, pus funcho, pus pimenta. | Open Subtitles | لقد وضعت المايونيز, ووضعت التوابل ووضعت الفلفل |
Que tem maionese misturada. | Open Subtitles | التى اشك فى انهم يوضعون بها بعض المايونيز أيضا |
Se não comerem a pasta de vegetais, não comem a maionese. | Open Subtitles | إن لم تأكل المتبلات فلن تحصل على المايونيز |
Quero um hambúrguer sem maionese dessa vez. | Open Subtitles | وانا اريد هامبرجر بدون مايونيز هذه المرة |
Juro que, quando põem maionese sinto vontade de matar! | Open Subtitles | اقسم بالله اذا وضع لى مايونيز ساقتل شخصا ما |
E, se colocar maionese de novo... corto suas pernas, ponho fogo na sua casa... e fico olhando você se arrastar, tentando sair. | Open Subtitles | لو وضعت مايونيز عليه ساقطع قدميك واحرق بيتك واشاهدك وانت تزحف خارجا من بيتك المحترق |
Uma intoxicação alimentar, sobretudo com maionese estragada, induz o vómito em 15 minutos. | Open Subtitles | تسمم غذائي خصوصاً أي شيء مع مايونيز فاسد بإمكانه حث التقيؤ خلال 15 دقيقة |
Sanduíches de maionese e manteiga de amendoim. | Open Subtitles | الزبدة الفول السودانى و سندويتشات مايونيز. |
Pede qualquer coisa para trincarmos. Hambúrguer de queijo, bem passado, cebola, pickles e sem maionese. | Open Subtitles | تشيزبرغر مقلي جيداً بصل، مخلل، لا مايونيز |
E duas batatas Belgas com maionese Pepper Jack. | Open Subtitles | واثنان من البطاطس البلجيكيه مع فلفل جاك مايو |
Dois companheiros, um par de sandes frias de peru, e toda a maionese que possas querer. | Open Subtitles | صديقان ، واثنان من سندويش ديك الرومي البارد ، وكل المايو الذي تريد |
Sabes o que diz a Monica da maionese magra? | Open Subtitles | أنت تعرف راي مونيكا بالمايونيز قليل الدسم ؟ |
-colocaram maionese? | Open Subtitles | وضعوا مايونيزاً عليه؟ |