"maior operação" - Traduction Portugais en Arabe

• أكبر عملية

- E você quer que cancelemos... a maior operação montada desde o Dia D por causa de três fotografias?
أنت بجدية تريدنا أن نلغي أكبر عملية انشات منذ دى داى بسبب ثلاث صور ؟

O desembarque no golfo de Lingayen foi a maior operação naval a ser levada a cabo no Pacifico.
الهبوط على خليج لنجاين كانت أكبر عملية بحرية حدثت على الإطلاق في المحيط الهادي

Foi a maior operação aérea na história da guerra, na Holanda.
كانت أكبر عملية إنزال جوي في تاريخ الحروب . في هولندا

"que será a maior operação de betonagem jamais feita na Europa,
" أن هذه ستكون أكبر عملية فردية لصب الخرسانة "

Vais abandonar a maior operação de betonagem da Europa, para segurar na mão de uma mulher, porque ela é frágil?
أنت كنت سستخلى عن أكبر عملية صب أسمنت في أوروبا لكي تحمل يديّ إنسانه ما لأنها هشة؟

E sais assim da nossa maior operação?
حسنًا، هذا ضروري، و أنتِ تتراجعين الآن عن أكبر عملية لنا؟

Vai ser a maior operação aerotransportada de sempre.
ستكون أكبر عملية إنزال جوي في التاريخ

Esta é a maior operação amadora desde o Mayberry R.F.D.
هذه أكبر عملية لهواة قد رأيتها منذ "مايبيري آر إف دي"

Essa é a maior operação já feita pela MNU, e acreditamos que será bem-sucedida.
هذه أكبر عملية قامت بها منظمة ...حقوق الكائنات الفضائية و نعتقد أنها ستقوم بها بنجاح

Vários homicídios, ligações a um bando prisional de supremacia branca, dirigia a maior operação de metanfetaminas de todo o Sudoeste...
عمليات قتل متعددة، علاقات بعصابات البيض في السجون أدار أكبر عملية "ميث" في الجنوب الغربي بأكمله

A maior operação de resgate do mundo.
♪ المجد للأم ♪ أكبر عملية إنقاذ..