"maior organização" - Traduction Portugais en Arabe

• أكبر منظمة

É a maior organização de direitos civis de homossexuais do país.
إنها أكبر منظمة لحقوق الشواذ المدَنية في البلاد.

Trabalho para a maior organização de recolha de informação no mundo livre. Se não soubesse, o que diria isso sobre mim?
بحقك، أنا أعمل لدى أكبر منظمة جمع معلومات في العالم الحر ماذا سيكون وضعي لو لم أكن أعرف؟

E, finalmente, para as fazer chegar em grande escala, às pessoas, fizemos uma parceria com a maior organização mundial de pessoas com deficiência, Jaipur Foot.
وأخيرا، لإنتاج ذلك لشعب بهذا الحجم تعاونا مع أكبر منظمة الإعاقة في العالم، "جايبور فوت"

"Velhas Raposas". A segunda maior organização de idosos com membros em cada distrito da Florida.
"الثعالب الذهبية"، أتذكر ثاني أكبر منظمة أمريكية للمسنين

- Em direto de Washington, temos Daniel Mendoza, subdiretor do conselho nacional de La Raza, a maior organização de direitos civis hispânicos nos EUA.
ينضم إلينا الليلة من واشنطن دانييل ميندوزا, نائب مدير المجلس الوطني في لارازا, أكبر منظمة حقوقية للأميركيين من أصل أسباني في الولايات المتحدة.

As indústrias Pope são a terceira maior organização beneficente do estado.
صناعات " البوب " تجري ثالث أكبر منظمة خيرية في الولاية

somos cofundadoras de GirlTrek, a maior organização de saúde das mulheres negras nos EUA.
نحن مؤسسات (غيرل تريك)، أكبر منظمة صحية من أجل النساء السود في أمريكا.

A WWE, a maior organização de "wrestling" do mundo, queria que eu fizesse parte da "Monday Night Raw".
ال(دبليو دبليو إي)، أكبر منظمة مصارعة في العالم، أرادتني أنا أن آتي وأشارك في عرض ( ليلة الاثنين راو).