"mais alguém sabe" - Traduction Portugais en Arabe

    • هل يعرف أحد آخر
        
    • هل هناك من يعرف
        
    • ايعلم اي شخص آخر
        
    • هل هناك أحد آخر يعرف
        
    • هل هناك أحد آخر يعلم
        
    • هناك شخص آخر يعلم
        
    Mais alguém sabe que estás aqui? Open Subtitles هل يعرف أحد آخر أنك هنا؟ أنّ كليكما هنا؟
    - Mais alguém sabe disto? Open Subtitles هل يعرف أحد آخر عن هذا ؟
    Mais alguém sabe a combinação? Open Subtitles هل هناك من يعرف ان يفتح القفل؟
    Mais alguém sabe das tuas capacidades? Open Subtitles هل هناك من يعرف بأمر قدراتك؟
    - Pare. - Mais alguém sabe disto? Open Subtitles -توقف ايعلم اي شخص آخر عن هذا ؟
    - Mais alguém sabe disto? Open Subtitles ايعلم اي شخص آخر عن هذا ؟ فقط (ريبيكا) وانا نعلم انه موجود
    Mais alguém sabe desta situação? Open Subtitles هل هناك أحد آخر يعرف عمّا حدث ؟
    - Mais alguém sabe, Ryan? Open Subtitles هل هناك أحد آخر يعلم يا (رايان)؟
    Mais alguém sabe sobre nós. Temos que descobrir quem ele é. Open Subtitles هناك شخص آخر يعلم بشأننا، علينا أن نعرف من يكون
    Mais alguém sabe que eu estou aqui? Open Subtitles هل هناك أحد آخر يعرف أنني هنا؟
    Mais alguém sabe? Open Subtitles هل هناك شخص آخر يعلم ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus