"mais armas" - Traduction Portugais en Arabe

• المزيد من الأسلحة
• أسلحة أكثر
• مزيد من الأسلحة
• أسلحة أخرى
• المزيد من البنادق
• الكثير من الأسلحة
• أي أسلحة

Previmos que o passo seguinte deles fosse lançar mais armas.
لقد توقعنا إطلاق المزيد من الأسلحة المضادة للأقمار الصناعية

Liga ao nosso amigo especial e diz-lhe que precisamos de muito mais armas, se ele quer mesmo fechar a fronteira.
وأخبر أصدقاؤنا أننا سوف نحتاج الى المزيد من الأسلحة اذا اردنا اغلاق الحدود بجدية

Nós conseguimos arranjar-vos mais armas.
نستطيع أن نحضر لكم المزيد من الأسلحة أين؟

Se tivéssemos mais armas, pensa no que podíamos fazer.
لو كان لدينا أسلحة أكثر فكر ماذا كنا سنفعل

A "posse" Jamaicana é mais organizada que os outros. Têm mais armas, coragem...
الجماعات الجامايكية الأكثر تنظيماً من الأخرى لديهم أسلحة أكثر وِ رصاص أكثر

E que acontece quando eles voltam com mais armas ou um exército de rua, ou de vandalos!
وماذا سيحدث عندما يعودون مع مزيد من الأسلحة وجيش كبير من بلطجية الشوارع ؟

Vamos receber mais armas esta noite. Está pronto amanhã de manhã.
سنمتلك أسلحة أخرى الليلة لكن ابق جاهزاً صباح الغد

Preciso de mais armas e munições para protegê-los.
وأريد المزيد من البنادق والذخيرة لحمايتهم

Podemos discutir, mas precisamos de mais armas para ir para oeste.
ولكنك ستحتاج الكثير من الأسلحة إذا كنت تنوي الذهاب غربًا

Tens mais armas contigo, filho da puta?
هل معك أي أسلحة أخرى أيها الوغد؟

Fomos criados entre os clãs. E isso provocou pressão sobre mim para fazer mais armas.
إندلعت الحرب بين العشائر، ما جعلني أرزح تحت وطأة صنع المزيد من الأسلحة.

mais armas do desarmamento da Fundação Conrad Knox.
المزيد من الأسلحة التي أخرجت من الخدمة لمنظمة الكونراد نوكس

Mais lutas, mais armas, mais sangue?
المزيد من الحروب ، المزيد من الأسلحة ، المزيد من الدماء ؟

Não interessa quem está connosco e sim, se temos mais armas.
لن يهم من معنا حتى نؤمن المزيد من الأسلحة

Bem, se não temos balas, vamos precisar de mais armas, Capitão.
حسنًا، ان لم تكن بحوزتنا أعيرة نارية سنحتاج المزيد من الأسلحة نقيب

Produzem 25 vezes mais armas, seis vezes mais munições.
تصنعُ أسلحة أكثر بِ 25 مرة و ذخائرَ أكثر بستة مرات.

O problema é que temos mais armas do que soldados.
المشكلة أن لدينا أسلحة أكثر من الجنود.

Posso conseguir mais armas, mas, elas precisam de ser pagas.
يمكنني الحصول على مزيد من الأسلحة ولكن عليك أن تدفع

Não há mais ameaças, não há mais ninguém a vir atrás de mim, de ti ou dos miúdos, não há mais armas em casa, nem seguranças.
لا مزيد من التهديدات ولن يطاردني أحد أو يطاردك أو يطارد الأطفال لا مزيد من الأسلحة أو الحراس في المنزل