"mais balas" - Traduction Portugais en Arabe

    • المزيد من الرصاص
        
    • ذخيرة أكثر
        
    • الكثير من الرصاص
        
    • رصاص أكثر
        
    • رصاصات أكثر
        
    • من الطلقات
        
    Vigário, eu preciso de mais balas de ouro. Open Subtitles أيها القس، أحتاج المزيد من الرصاص الذهبي
    Alguém me pode dar mais balas para esta arma? Open Subtitles هل سيعطيني أحدكم المزيد من الرصاص لأجل هذ السلاح؟
    mais balas. Open Subtitles ذخيرة أكثر.
    mais balas. Open Subtitles ذخيرة أكثر.
    Bom, iria haver mais balas. Open Subtitles حسناً، سيكون هناك الكثير من الرصاص.
    Havia mais balas. Open Subtitles كان هناك الكثير من الرصاص.
    Vão ser precisas mais balas do que as que pode disparar para ganhar este jogo. Open Subtitles هو سيأخذ رصاص أكثر منك يمكن أن... أبدا fiire لربح هذه اللعبة.
    Nunca dês a alguém mais balas, do que aquelas que irá precisar. Open Subtitles لا تعط رجلا رصاصات أكثر من حاجته
    Temos de jogar com mais balas. Open Subtitles يجب أن نلعب بالمزيد من الطلقات ــ ماذا؟ ــ المزيد من الطلقات
    Traz mais balas, água benta... Traz tudo! Open Subtitles اذهبي لجلب المزيد من الرصاص والمياه المقدّسة وكل شيء
    Não havia mais balas na arma do Lincoln, por isso, usei a do meu pai. Open Subtitles لم يكن هناك المزيد من الرصاص في مسدس لينكولن لذا ذهبت وأحضرت مسدس أبي
    Como vais resolver isto? Com mais balas? Open Subtitles كيف ستتعامل , المزيد من الرصاص ؟
    Podemos usá-lo para pressionar a mulher e virar as coisas a nosso favor, sem termos de gastar mais balas. Open Subtitles دون إطلاق المزيد من الرصاص
    Devia ter trazido mais balas. Open Subtitles كان علي جلب رصاص أكثر
    - Leva mais balas? Open Subtitles -نعم يحمل رصاصات أكثر
    Tenho de conseguir mais balas naquela arma. Open Subtitles يجب أن أضع المزيد من الطلقات في المسدس ــ ماذا؟ ــ يجب أن نلعب بالمزيد من الطلقات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus