"mais do que o suficiente" - Traduction Portugais en Arabe

• أكثر مما يكفي
• بما يكفي بالفعل

Tem mais do que o suficiente para pagares a Comic-Con.
يوجد أكثر مما يكفي لتسديد تكاليف مهرجان القصص المصورة

O mais belo nos ensinamentos do grande Segredo é que há mais do que o suficiente para satisfazer toda a gente.
الشيء الجميل حول تعليم السر الكبير هو أنه يوجد أكثر مما يكفي للجميع

Já sei mais do que o suficiente. Fui à aldeia, e fiz perguntas sobre o rapaz, e ninguém tinha ouvido falar dele.
أعرف مسبقا أكثر مما يكفي ذهبت إلى القرية وسألت عن هذا الصبي

Já fez mais do que o suficiente. Obrigado por tudo, Capitão.
فعلت أكثر مما يكفي شكراً لك على كل شيء أيها النقيب

Já lhe ficará a dever mais do que o suficiente sem isso.
. أنت مدينة لها بما يكفي بالفعل

Já fizeste mais do que o suficiente, Jonas.
لقد قمت بما يكفي بالفعل يا (جوناس)

Fez mais do que o suficiente para merecer o castigo que está para vir.
...لقد فعل أكثر مما يكفي مما يجعله يستحق العقاب الذي سينزل به

E eu tenho mais do que o suficiente.
ولدي أكثر مما يكفي.

mais do que o suficiente para me matar.
أكثر مما يكفي لقتلي.

Já fiz mais do que o suficiente.
-بل أكثر مما يكفي .

mais do que o suficiente.
أكثر مما يكفي

mais do que o suficiente. - Posso pedir-te um favor?
أكثر مما يكفي.