"mais do que uma pessoa" - Traduction Portugais en Arabe

• أكثر من شخص واحد

Resumidamente, somos capazes de amar mais do que uma pessoa ao mesmo tempo.
بإختصار، نحن قادرون على حب أكثر من شخص واحد في كل مرة.

Temos andado a pensar que talvez estejamos a lidar com mais do que uma pessoa.
كنا نفكر أننا ربما نتعامل مع أكثر من شخص واحد

Então, há mais do que uma pessoa do prédio aqui?
إذن, هل يوجد أكثر من شخص واحد في البناية هنا؟

Seria preciso mais do que uma pessoa para fazer essa contagem.
دعيني أخبرك ، يتطلب حساب تلك القذارة أكثر من شخص واحد

Então deve haver mais do que uma pessoa chamada Ichabod Crane em toda a história, Alex.
حسنا , اذا يجب أن يكون هنالك أكثر من شخص واحد اسمه ايخابود كران في كل تاريخ البشرية , اليكس

Podemos ser alguém que quer ser mais do que uma pessoa.
ربما تود أن تصبح أكثر من شخص واحد.

Estou só a dizer que podia estar mais do que uma pessoa lá em cima.
أنا فقط أقول أنه من الممكن أن يكون هناك أكثر من شخص واحد!

Significa que foi organizado, meticulosamente planeado, e provavelmente mais do que uma pessoa.
{\pos(192,230)} هذا يعني أن الأمر كان منظماً ومخططاً له بشكل دقيق ومع أكثر من شخص واحد على الأغلب