"mais experiência do" - Traduction Portugais en Arabe

• خبرة اكثر
• أكثر خبرة
• خبرة أكثر

Espera. Tenho mais experiência do que tu, neste tipo de coisas.
أنتظر فأنا لدي خبرة اكثر في هذا النوع من الأشياء.

Tem muito mais experiência do que eu, leva uma vida rica, é um homem de negócios bem sucedido,
اسمع، لديك خبرة اكثر مني انت تقود حياة اغلي، وانت رجل اعمال ناجح

Acho que ela pensa que tenho mais experiência do que tenho.
اعتقد بأنها تعتقد بأنني أكثر خبرة مما أنا عليه

Por isso, quando digo que tenho muito mais experiência do que tu, acredita.
ولذا عندما أقول إنني أكثر خبرة منك فصدقي ذلك

É verdade que ela tem mais experiência do que uma rapariga normal, mas, às vezes, o amor deve ser assustador.
و أجل, إنها أكثر خبرة من أي فتاة عادية -لكن أحياناً على الحب ان يكون مرعباً

Há montes de gente com mais experiência do que eu.
ملايين الناس بالخارج لديهم خبرة أكثر منى

Não sejas impetuosa, eu tenho mais experiência do que tu.
لا تكونِ متهورة, لقد اكتسبت خبرة أكثر منك

Ela deve ter mais experiência do que eu.
إني متأكدةٌ أنها أكثر خبرة مني.

Significa que tem muito mais experiência do que o presidente.
تقصدين أنها أكثر خبرة من الرئيس؟

Ela tem mais experiência do que ele.
هي أكثر خبرة منه

Nós temos muito mais experiência do que tu.
نحن لدينا خبرة أكثر مما تملكين

Tens muito mais experiência do que eu.
لديك خبرة أكثر مني