"mais feios" - Traduction Portugais en Arabe

• اقبح
• أبشع
• الأقبح

Kevin, eram os pensamentos mais feios do mundo.
كيفين اقبح الافكار في العالمِ

- Tem dois ou três muito mais feios!
- كان هناك اثنتان وثلاثة اقبح بكثير!

Ela tem os oito cães mais feios dos EUA.
لديها أبشع ثمان كلاب في الولايات المتحدة

Ainda no ano passado saiu uma lista com os dez ruivos mais feios do McKinley.
لماذا فقط العام الماضي قد نشرت القائمة بتصنيف ماكينلي كعاشر أبشع زنجبيلة

É responsável pela construção de alguns dos arranha-céus mais feios que já vi.
إنّه مسؤول عن بعض أبشع ناطحات السحاب التي سبق ورأيتُها.

Sem ofensa, mas estes são os coelhos mais feios que já vi.
لا مخالفة، لكن هذه الأرانب الأقبح التي أبدا رأيت.

Tu também não és dos mais feios que conheci.
حسناً , وأنت لستُ بالرجل الأقبح الذي ألتقيت به

A olhar para os dois tipos mais feios que alguma vez vi.
أنظر لإثنين من أبشع الوجوه - التي رأيتها فى حياتى

Homens mais feios que tu tentaram, Drago.
أنت أبشع الرجال أكثر ممّا حاولت يا (دراغو).