"mais medo do" - Traduction Portugais en Arabe

• أكثر خوفا

Se eu cá dormir, arranjem mulheres que tenham mais medo do que eu.
اذا سأنام في بيت الأشباح أحطني بفراخ أكثر خوفا مني

Mas talvez tenhamos mais medo do que acontece se não souberem.
لكن ربما نحن أكثر خوفا مما يحدث إذا لم يفعلوا ذلك.

As pessoas têm mais medo do vigilante do que de nós.
الناس في الشارع هم في الواقع أكثر خوفا من المقتص عنّا

Honestamente, aquela mulher tinha mais medo do "Guardião" do que dos seus agressores.
وبكل صدق، كانت تلك المرأة أكثر خوفا من الحارس اكثر مما كانت عليه من مهاجميها