Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"mais posso dizer" - Traduction Portugais en Arabe
-
يمكنني أن أقول
-
عساي أن أقول
| O que mais posso dizer? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أقول أكثر من هذا؟ |
| Hei, cuidado. -O que mais posso dizer? | Open Subtitles | حاذر - ماذا يمكنني أن أقول إذن ؟ |
| Que mais posso dizer? | Open Subtitles | ماذا عساي أن أقول لهم بعد الآن؟ |
| Que mais posso dizer? | Open Subtitles | ماذا عساي أن أقول ؟ |
| Que mais posso dizer? | Open Subtitles | ماذا عساي أن أقول بعد؟ |
| Que mais posso dizer? | Open Subtitles | ماذا عساي أن أقول غير ذلك؟ |