"mais rápida que" - Traduction Portugais en Arabe

• أسرع من
• اسرع من

Atualmente é a dactilógrafa mais rápida que ela conhece.
والآن هي أسرع من يعمل على لوحة الحروف.

A força da água que corre, juntamente com essa força de repulsão, torna a descida mais rápida que em qualquer escorrega do mercado.
قوة اندفاع الماء نحو الأسفل، بالإضافة إلى قوة التنافر، ستجعل المزلجة تسير أسرع من أي مزلجة في السوق.

Ela é mais rápida que nós.
هذا الشيء هو أسرع من سنكون من أي وقت مضى.

mais rápida que um relâmpago A mais ligeira que já se avistou
مسدس اسرع من البرق ، اسرع مسدس تراه فى حياتك

Sou mais rápida que o corretor.
انا يمكن ان احصل على نتائج اسرع من سمسار العقارات هذا

A tua maneira de esfolar coelhos é mais rápida que a minha.
إن طريقتكِ في سلخ الأرنب أسرع من طريقتي.

Era mais rápida que a KGB.
كنتُ أسرع من الإستخبارات السوفياتية في الماضي.

Esta tempestade é mais rápida que este calhambeque.
أن العاصفة تسير أسرع من تلك الشاحنة الخرده على الأطلاق

E depois esperas pela bala na arma que é mais rápida que a tua.
ثم تنتظر الرصاصة التى أسرع من رصاصتك

Disse que tinha arranjado uma maneira mais rápida que os cigarros, talvez seja melhor ires lá ter com ele?
قال أنه وجد طريقة أسرع من السجائر... وأنه ربما يجب أن تقابله هناك ؟ ...

A mäo é mais rápida que os olhos.
اليد أسرع من العين

É mais rápida que a velocidade dos impulsos nervosos.
أسرع من الإندفاع العصبى

É mais rápida que a BQE.
فهو أسرع من طريق ب.ك.ى

Achas que és mais rápida que o papá?
أسرع من البابا ؟

Hei, Shelby. A tua Internet é mais rápida que a minha.
مرحبًا، يا (شيلبي)، الإنترنت الخاص بك أسرع من خاصتي

- Seis. - mais rápida que o homenzinho.
-هذا أسرع من الرجل الصغير

Pensava que era suposto seres mais rápida que uma bala.
ظننت إنه يفترض أن تكوني اسرع من الرصاصة

Quando eu tinha a idade dela, uma perna era mais rápida que a outra.
عندما كنت بسنها كنت اسرع من الجميع

Tens de ser mais rápida que isso.
يجب أن تكون اسرع من ذلك

- mais rápida que um foguete, Hotch!
اسرع من صاروخ يا هوتش

- A minha CPU é a mais rápida que há.
-ان جهازى اسرع من كل اجهزتك