"mais sensual" - Traduction Portugais en Arabe

• أكثر إثارة
• الأكثر إثارة
• اكثر اثارة
• الاكثر اثارة
• أكثر إثارةً
• أكثر أثارة
• مثيراً أكثر

Acho que não há nada mais sensual do que um polícia.
لا أعتقد أن هناك أحد أكثر إثارة من الشرطي

Não há nada mais sensual que um homem com um bom plastrão.
لا شيء أكثر إثارة من رجل يرتدي كارفته جيّدة

Quem é mais sensual do que a Madonna com soutien pontiagudo?
من هي الأكثر إثارة من مادونا في حمالة الصدر المدببة ؟

Tens de conseguir entrar num sítio e dirigir-te à coisa mais sensual de lá.
فيجب عليك عند الذهاب إلى أي مكان أن تتوجه فوراً إلى الشئ الأكثر إثارة

Peyton Sawyer, ficas mais sensual a cada álbum que passa.
بايتون سوير, تصبحين اكثر اثارة في كل ساعة هل تمانعين ان بحثت ؟

Sair contigo foi o erro mais sensual e mais burro que cometi.
الخروج معك كان الغلطة الاكثر اثارة وغباء التي سبق ان ارتكبتها

O facto de estares maior só te faz ficar mais sensual.
أعني .. أنكِ أصبحتِ أكثر إثارةً لأنكِ وببساطة أصبحتِ أكبر حجماً

Agora que estás mais balofa és muito mais sensual.
أعني أنكِ قد أصبحتِ أكثر إثارة منذ بدأ وزنكِ بالازدياد

Não há nada mais sensual no mundo... do que uma mulher bonita com uma arma fantástica.
لا يوجد شيء أكثر إثارة في العالم بأكمله، من امرأة فاتنة، تحمل سلاحًا مذهل.

Nada torna um tipo mais sensual que ter dormido com alguém que odiamos.
لا شيء يجعل الرجل أكثر إثارة من مضاجعته لإمرآة تكرهينها.

Porquê? Por nada. Eu acho que é mais sensual quando as coisas ficam na imaginação.
بلا سبب، أعتقد فحسب أن الأمور تكون أكثر إثارة عندما تُترك للمخيّلة

Eu sei que sou mais sensual do que essas chefes de claque!
أعلم بأنني أكثر إثارة من أولئك المشجعات.

Sempre achei que não havia nada mais sensual que uma mulher que dá luta.
لطالما ظننتُ أنّه لا يوجد شيء أكثر إثارة من إمرأة تدافع عن نفسها.

- A mais sensual com quem estiveste.
إذاً؟ كانت الفتاة الأكثر إثارة كنت معها قط

Pandora. Pegue a roupa mais sensual e vá imediatamente para casa!
باندورا خذي الزي الأكثر إثارة واذهبي به للمنزل حالاً

Credo, ele era, tipo, o mais sensual professor assistente no campus.
لقد كان الأستاذ المساعد الأكثر إثارة في الحرم الجامعي

É impressão minha ou cada dia ele está mais sensual?
هل انا فقط اشعر بذلك ام هو يصبح اكثر اثارة كل صباح ؟

Ou ela vai ser a aluna de mérito ou vão premiar o pai mais sensual.
اما انها سوف تكون المتفوقة الاولى او انهم سوف يعطون جائزة للإب الاكثر اثارة

Só que este vestido é muito mais sensual.
ذلك الفُستان فحسب... أكثر إثارةً.

Já viram algo mais sensual?
أيها السيدات والسادة هل رايتم أي شيء أكثر أثارة من ذلك؟

Talvez mais algumas seria mais sensual.
ربما إضافة القليل سيكون مثيراً أكثر