"mais sexy" - Traduction Portugais en Arabe

• أكثر إثارة
• الأكثر اثارة
• أكثر جنسية
• مثير أكثر
• الأكثر إثارة
• الأكثر جاذبية
• الأكثر أثارة
• أكثر إثاره
• أكثر اثارة
• أكثر جاذبية
• مثيرة أكثر
• مثيرة اكثر

Porreiro. Nada mais giro ou mais sexy que uma rapariga numa moto.
رائع، لا شيء ألفط أو أكثر إثارة من فتاة على خطّاف

Sim, mulheres com armas. Não há nada mais sexy.
نعم نساءٌ ولديهنَّ أسلحةٌ لايوجد ماهو أكثر إثارة

Tu és a miuda mais sexy que eu já vi.
انت الفرخة الأكثر اثارة قد شاهدتها من قبل

Isso mesmo." Não havia mais sexy do que aqui o Spence na universidade, deixem-me dizer-vos.
لن تكون أكثر جنسية من سبنس في الجامعة، اسمحوا لي أن أقول لكم.

Como mulher, não há nada mais sexy do que um homem que não queira fazer sexo.
لا يوجد شيء مثير أكثر من أن هناك رجل لا يحب أن يمارس الجنس

Vais encontrar o homem mais extraordinário, o mais sexy, divertido e brilhante.
ماذا؟ أنت ستقابل أكثر الرجال الغير إعتياديين الأكثر إثارة والأكثر مرحا وتألقا

Ele era a coisa mais sexy, que eu havia alguma vez visto.
كان الرجل الأكثر جاذبية بين كل الذي رأيتهم

Porque eu acho que fica mais sexy quando a seguro, assim.
لآني أظن أنه نوعا ما أكثر إثارة عندما أحملها هكذا

Agora, com toda esta beleza, utilidade e riqueza, a matemática já começa a parecer mais sexy.
الآن مع كل هذا الجمال والفائدة والثروة، تبدو الرياضيات أكثر إثارة.

Nada mais sexy do que uma mulher ao volante de um TIR.
لا شيء أكثر إثارة من إمرأة وراء مقود شاحنة

Sim, mas quando és ridículo, mais sexy ficas.
نعم ، ولكنك لا تكون أكثر إثارة من كونك مثيراً للشفقة

Houve alguns comentários de que não foi por ela ser mais sexy, mas por ela ser vista como mais sexy.
وقد انتشر تعليق أن السبب ليس أنها أكثر إثارة، ولكن الناس يفكرون بها على أنها أكثر إثارة

Por que é que ficas mais sexy quando estás prestes a ir embora?
لماذا تبدين دائماً أكثر إثارة عندما تكونين على وشك الذهاب؟

Bem, noiva dois, é a noiva mais sexy da noite, neném.
حسناً ، العروسة رقم اثنان انتي العروسة الأكثر اثارة هذه الليلة

Estou com a mais sexy da zona.
انا مع الفتاه الأكثر اثارة في الغرفة

Diz lá quem tem uma relações públicas mais sexy do que o Brody James?
الآن، وأنا أسألك، الذي حصل على الدعاية أكثر جنسية من برودي جيمس؟ ط ط ط.

Acho que às escuras é mais sexy.
أعتقد في الظلام هو أكثر جنسية.

E, na minha opinião, não há nada mais sexy, mais sensual do que alguém que se respeita a ele...
وبالنسبة لي، أنا لا أعتقد بأن هناك شيء جنسي، أو مثير أكثر من احترام الشخص لنفسه

Estava a pensar em fazê-lo um pouco mais sexy, sabes? Mais real.
كنت أفكّر أنني أريد جعله مثير أكثر قليلاً حقيقي أكثر بعض الشيء

Ele fez um site, para votarem na miúda universitária mais sexy.
صمم موقعاً حيث تقوم بالتصويت على الطالبات الأكثر إثارة

Tu és capaz de ser a mulher mais "sexy" de sempre.
قد تكون المرأة الأكثر جاذبية على الإطلاق

És a mulher mais sexy, mais atractiva que qualquer homem podia sonhar ter.
أنت الأكثر أثارة , أكثر أمرأة جمالا يمكن لأي رجل أن يحلم بها.

Achas que fico mais sexy quando a seguro, ou quando fica para baixo?
أكثر إثاره ، عندما أحملها أو عندما أضعها ؟

Mas sabes o que seria ainda mais sexy?
و لكن هل تعرف ما الذي سيكون أكثر اثارة ؟

Achas que és mais sexy do que eu, não é?
حسناً, تعتقدين أنّك أكثر جاذبية منّي, أليس كذلك؟

Sou eu. És tu, mais sexy do que alguma vez estiveste.
إنه أنا وأنتي تبدين مثيرة أكثر من أي وقت مضى

É por isso que temos de nos vestir de forma mais sexy do que é costume.
لهذا السبب علينا ان نرتدي ثيابا مثيرة اكثر من العادة