"mais simpáticas" - Traduction Portugais en Arabe

• ألطف

E são as pessoas mais simpáticas que possas imaginar.
وأهلها من ألطف الناس الذين ستقابليهم في حياتك.

- Porque ele é... uma das pessoas mais simpáticas em toda a nave, e
لانه واحد من ألطف الاشخاص على متن هذه السفينه

Uma das raparigas mais simpáticas que conheço. Ela adora engatar "tresmalhados".
إنها من ألطف الفتيات اللاتي أعرفهن تحب إيواء التائهين

São as pessoas mais simpáticas, queridas e atenciosas que conheço.
أنتما ألطف و أرق شخصين اهتمامًا على الإطلاق .

És uma das pessoas mais simpáticas que já conheci.
أنتِ من ألطف الناس اللذين قابلتهم

Foi muito bonito. Uma das coisas mais simpáticas que alguma vez disseste.
هذا لطيف حقاً، هذا ألطف شئ قد قلته

É uma das raparigas mais simpáticas da cidade.
إنها من ألطف الشابات في البلدة.

Isso foi uma das coisas mais simpáticas que já me disseram.
هذا ألطف شئ قاله أحدٌ لي من قبل.

Aposto que há outras maiores, melhores e mais simpáticas do que esta.
أكبر و ألطف من هذه