| Sou apenas mais um cliente a perguntar se recomenda o Shahi Tukda. | Open Subtitles | أنا مجرد زبون آخر يطلب منك إذا كنت توصي tukda شاهي. |
| Para mim, é apenas mais um cliente. | Open Subtitles | أوه ، حسناً ، حسبما يهمني... هو مجرد زبون آخر. |
| Acabámos agora. mais um cliente satisfeito. | Open Subtitles | لقد قمنا بإرضاء زبون آخر |
| Não estou a fazer nada, é somente mais um cliente. | Open Subtitles | أنا لا أفعل أيّ شئ، إنها مجرد حيلة أخرى. |
| Foi apenas mais um cliente. | Open Subtitles | كانمجرد حيلة أخرى. |
| O Anton Ego é apenas mais um cliente. Vamos cozinhar! | Open Subtitles | انطون ايجو, ليس الا زبون اخر دعونا نطبخ |
| - mais um cliente satisfeito, suponho. | Open Subtitles | زبون آخر راضٍ كما أظن |
| Ele é apenas mais um cliente, dos fiéis. | Open Subtitles | هو زبون آخر. زبون وَفي. |
| Ele é apenas mais um cliente. | Open Subtitles | هو مجرد زبون آخر |
| Tem mais um cliente. | Open Subtitles | جاءك زبون آخر. |
| E mais um cliente da HankMed satisfeito. | Open Subtitles | (وهاهو زبون اخر راضٍ عن(هانك-ميد |
| Sou apenas mais um cliente... | Open Subtitles | زبون اخر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 