| Só mais uma foto para o álbum! | Open Subtitles | صورة أخرى لأجل الألبوم التذكاري |
| Se a Shaun publicar mais uma foto do bebé com óculos de sol, deixo de a seguir de vez. | Open Subtitles | إن نشرت "شون" صورة أخرى لطفلها وهو يضع نظارة شمسية، سألغي متابعتها على الإنترنت إلى الأبد. |
| Quer tirar-me mais uma foto? | Open Subtitles | أتريد أن تأخذ صورة أخرى ؟ |
| mais uma foto para o meu álbum de família. | Open Subtitles | "صورة أخرى من دفتر صور عائلتي" |
| E ela enviou mais uma foto. | Open Subtitles | ولقد أرسلت صورة أخرى |
| mais uma foto, por favor. | Open Subtitles | صورة أخرى من فضلكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 