"mais-valia" - Traduction Portugais en Arabe

• مكسب
• مكسباً

Eu e o conselheiro dela falamos regularmente, por isso, eu seria uma mais-valia.
اعني , مستشارها وانا ؟ نتحدث بانتظام لذا , نعم , اعني سوف يكون مكسب رائع

Não por seres uma mais-valia para este grupo de agentes bem melhores que tu.
ليس لأي مكسب صافي لقد أحضرت مجموعة لعملاء أفضل منك

Adeus, Menina Sedley. É uma mais-valia para nós.
إلى اللقاء يا آنسة "سيدلي" أنتِ مكسب كبير لنا

Não é segredo que será uma mais-valia para nós.
إنه ليس سر أنكِ سوف تكونين مكسباً كبيراً بالنسبة لنا .

Penso que ele será uma enorme mais-valia, na nossa procura pelo distribuidor do Lobos.
أعتقد أنه سيكون مكسباً كبيراً، في سعيينا للبحث عن موزع (لوبوس).

Seria uma mais-valia para qualquer equipa SG.
سأكون مكسباً لأي فرق (ب ن)

Pessoalmente, acho que eles são uma mais-valia.
شخصيا، اظن ان هؤلاء الاشخاص مكسب لنا

- É uma mais-valia.
انه مكسب لهذه البلاد