"malas e" - Traduction Portugais en Arabe

• أمتعتنا و
• أمتعتها و

Poderíamos muito bem fazer as malas e fechar as portas.
أنت تعلم ربما نضطر إلى حزم أمتعتنا و إغلاق مكاتبنا.

Então, vamos simplesmente desistir, fazer as malas e ir embora?
ماذا إذن ، هل ستسلمين و حسب أنحزم أمتعتنا و نغادر؟

Temos de fazer as malas e ir embora de Beverly Hills.
يجب أن نوضب أمتعتنا و نخرج من بيفرلى هيلز

Fazer as malas e esconder-se por algum tempo parecia ser coisa dela.
تحزم أمتعتها و تبتعد لفترة من الوقت و هكذا كانت طباعها.

Ou talvez esteja a fazer as malas e se vá embora de manhã.
أو ربما ستحزم أمتعتها و تغادر فى الصباح.

Vamos fazer as malas e pirar-nos daqui.
دعنا نحزم أمتعتنا و لنغادر هذا المكان

Mais vale fazer as malas e ir embora.
ربّما نحزم أمتعتنا و نعد للمنزل!

Fez as malas e partiu. Não disse para onde.
لقد حزمت أمتعتها و رحلت لم تقل أين

Mas... não acha mais estranho ela fazer as malas e deixar-me um vídeo?
ولكن ... أليس الأغرب أنها حزمت أمتعتها و أرسلت لي رسالة