"maldita casa" - Traduction Portugais en Arabe

• المنزل اللعين
• البيت اللعين

Óptimo, mais dinheiro que não tenho que gastar nessa maldita casa que não tenho.
رائع . مزيد من المال علي اصرافه على هذا المنزل اللعين الذي لايمكنني تحمل مصاريفه

O que requer a minha presença nesta maldita casa a esta maldita hora?
مالذي يتطلبه وجودي في هذا المنزل اللعين في هذه الساعة اللعينة؟

Qualquer coisa para nos afastar daquela maldita casa.
أن نتخلى عن أي شيئ لنبتعد عن ذلك المنزل اللعين

Por que tinha que mudar-se para essa maldita casa, Molly?
لماذا يجب عليك الرجوع لهذا البيت اللعين مولي ؟

Ou deveria ir a outro lado relaxar-me porque não posso fazê-lo nesta maldita casa.
انا احاول ان اهدأ او ربما يجدر بى الذهاب لأى مكان آخر كى استرخى لأنى لا استطيع ان استرخى فى هذا البيت اللعين لا استطيع ان افعل اى شئ لعين يا امراة

O Straker disse que não compraria a maldita casa. Ele não compraria a sua entrada em nenhuma cidade.
ستريكر قال إنه لن يشترى المنزل اللعين

Temos que sair desta maldita casa.
علينا الخروج من هذا المنزل اللعين.

Estou presa nesta maldita casa.
أنا عالقة في هذا المنزل اللعين

É a mesma maldita casa.
إنه نفس المنزل اللعين

E corria contigo para fora daquela maldita casa.
! وطردتك خارج هذا المنزل اللعين

Está bem. A maldita casa.
حسناً ، إلى المنزل اللعين

Voltem para a maldita casa!
عودا إلى المنزل اللعين

Todos nesta maldita casa são malucos.
الجميع في هذا البيت اللعين مجانين.

Esta maldita casa.
هذا البيت اللعين.