"mandaste-me uma" - Traduction Portugais en Arabe

• أرسلت لي

Mandaste-me uma granada e quase mataste o teu padrasto.
أرسلت لي قنبلة يدويّة، وأوشكت أن تقتل زوج أمّك

Mandaste-me uma visão de uma mulher a tirar a própria vida.
أنت أرسلت لي رؤية امرأة أخذ حياتها الخاصة.

Mandaste-me uma carta?
أنت أرسلت لي رسالة؟

Tu Mandaste-me uma mensagem. Disseste que o T-Bag estava aqui. Está no site.
لقد أرسلت لي بريداً الكترونيا ً تخبرني أن (تي باغ) هنا ، هذا على الموقع

Mandaste-me uma mensagem a dizer para não confiar nele.
أرسلت لي رسالة بأن لا أثق به

- Não! Mandaste-me uma cópia.
لا، أنت أرسلت لي نسخة.

Mandaste-me uma mensagem.
لقد أرسلت لي رسالة نصية.

- Mandaste-me uma mensagem? - Sim.
-لقد أرسلت لي مُحاكاة