| Sim, Manfred. É ótimo, mas eu tenho de ir. | Open Subtitles | أوه، نعم، مانفريد هذا جميل، وكني يجب أن اذهب |
| Aposto que o Manfred adora ir à Bélgica perseguir os judeus e mandá-los de férias para a Polónia, mas a Blitzkrieg é mesmo assim e o Manfred precisa de marcar território com Opium. | Open Subtitles | أنا من أن مانفريد يحب عبور الحدود مع بلجيكا يقوم بإعتقال اليهود وإرسالهم إلى بولندا ولكن مهلا، هذه حرب خاطفة بالنسبه لك |
| Tem de agradecer ao Manfred. | Open Subtitles | يجب ان تشكر مانفريد يا بروفيسير |
| Uma coisa devo dizer sobre o Dr. Manfred. | Open Subtitles | شيء واحد سوف أقوله عن الدكتور مانفريد. |
| Chama-se Manfred Powell. | Open Subtitles | اسمه مانفرد باول. |
| Vá lá, Manfred, não me decepciones. | Open Subtitles | مانفريد هنا. لا تأخدلني ،حبوب. |
| Cortez, leva o Manfred daqui, paga-lhe um copo. | Open Subtitles | كورتيز ،اخرج مانفريد الى هنا. - - واشتري لها شراب. |
| Obrigado, Manfred. | Open Subtitles | حسنا, شكرا ل مانفريد |
| O Cortez e o seu amiguinho Manfred. | Open Subtitles | - كورتيز ، وصديقه الصغير مانفريد. |
| Vá lá, Manfred, vamos embora. | Open Subtitles | مانفريد هيا. دعنا نذهب. |
| Fala Manfred Dargis. | Open Subtitles | آه، هوبس مانفريد درجيس معك |
| - O Manfred gosta. | Open Subtitles | مانفريد يحب العطر. |
| Aposto que o Manfred adora. | Open Subtitles | أنا واثق من ان مانفريد يحبه |
| Ei... tem calma... olha Manfred, ela parece-se com a tua enfermeira. | Open Subtitles | تعالي هنا؟ مارأيك (مانفريد)، ألا تبدو مثل ممرضتك الصغيرة؟ |
| Vejo que continuas a usar as tuas antigas roupas Jacob Manfred | Open Subtitles | أخيراً عدت لـتـبدّل هذه السترة القديمة، (مانفريد)؟ |
| A nosso amigo e adversário Manfred Von Richthofen | Open Subtitles | إلى صديقنا وعدونا (مانفريد فون ريتشهوفن) |
| Por acidente também foi morto um homem de 25 anos, Manfred Fichtner de Kiel. | Open Subtitles | كما أصيب(مانفريد فاشتنر)والبالغ من العمر(25)عاما من مدينة(كايل) |
| Chama-se Manfred Powell. | Open Subtitles | اسمه مانفرد باول. |
| O sétimo é Manfred Winkelhock. E em oitavo está Ayrton Senna. | Open Subtitles | سابعا, (مانفرد لينكهول) (ثامنا,( ايرتونسينا.. |
| Fala Manfred Salisbury. | Open Subtitles | -إيفان تراوتويغ) ). -مرحباً، هذا (مانفرد سالسبيري ). |
| Está bem, Carlos. Sou o comandante, Manfred Pollack. | Open Subtitles | حسناً (كارلوس), أنا الكابتن (مونتار بوليك). |