Alumínio com menos de 1 por cento de manganês. | Open Subtitles | الألومنيوم مع أقل من واحد في المئة المنغنيز. |
Então, onde está o cálcio, o magnésio, o manganês e o zinco e o ferro e todas as outras coisas que não mencionei? | Open Subtitles | إذاً، أين الكالسيوم و المغنيزيوم، و المنغنيز و الزنك، و الحديد وكل اﻷشياء التي لا أستطيع ذِكرها؟ |
O que você disse que o glifosato fortalece nutrientes como o manganês e ferro, Fui tocado. | Open Subtitles | مثل المنغنيز والحديد لمست به الوتر الحساس |
Os produtos químicos que encontraste, os resíduos, se misturados com gás sulfídrico e dióxido de manganês, os efeitos no organismo humano podem ser catastróficos. | Open Subtitles | هذه الكمياويات التي وجدتها، النفايات اذا تم خلطها مع غاز كبريتيد الهيدروجين وثاني اكسيد المنغنيز |
Altos teores de manganês, cobre e zinco, essa liga dá bronze. | Open Subtitles | ذات تركيزات مرتفعة من المنجنيز والنحاس والزنك |
Há dióxido de manganês em pilhas domésticas. | Open Subtitles | ثاني اكسيد المنغنيز متواجد في البطاريات المنزلية المألوفة |
As partículas eram traços de vidro feito com manganês. | Open Subtitles | والجسيمات كانت آثار الزجاج المصنوع المنغنيز. |
É óxido de manganês. | Open Subtitles | إنّه أكسيد المنغنيز. |
Nas amostras das patelas encontrei vidro com manganês, por isso deve ser um prédio anterior a 1910. | Open Subtitles | من حيث يمكن أن يكون أسيرا. أنا ممسوح وpatellas وحصلت الزجاج مع المنغنيز في ذلك، و لذلك كان لابد في بناء الذين صعدوا قبل عام 1910. |
manganês. | Open Subtitles | المنغنيز. مم-هم. |
Sulfoselenide de cádmio, óxido de zinco, dióxido de manganês. | Open Subtitles | " سلفوسيليونايد الكادميوم " أوكسيد الزنك " " ديوكسيد المنجنيز " |
Simplesmente colocar estes condutos de calor no fundo do oceano gerará uma fortuna em depósitos minerais quase puros, como manganês, indispensável na produção de aço, e ouro em maior concentração... | Open Subtitles | نضع ببساطة تلك المنافس الحراريّة في قاع المحيط ينتج ذلك ثروة من المستخرجات المعدنيّة الصافية تقريباً، مثل "المنجنيز"، الهامّ للغاية في إنتاج الفولاذ |