De manhã antes do sol se pôr, ele pode andar pertinho dela. | Open Subtitles | وفى الصباح قبل ان تشرق الشمس يمكنه ان يسير بجانبها تماماً |
Não há fotos do Pentágono na manhã antes do 11 de setembro. | Open Subtitles | لم يكن هنالك صور ملتقطة من البنتاجون في الصباح قبل الإختطاف |
Às 7 da manhã, antes do homicídio ter sido descoberto, um polícia encontrou o Jenkins a tentar afundar um saco, no rio. | Open Subtitles | فى السابعة هذا الصباح, قبل اكتشاف الجريمة عثر شرطى على جينكنز وهو يحاول إغراق حقيبة فى النهر |
Agora não, talvez de manhã antes do trabalho... | Open Subtitles | لَيسَ الآن. لَرُبَّمَا في الصباح قبل العمل. |
Esta manhã, antes do amanhecer, voltei ao rio | Open Subtitles | .. وفي هذا الصباح .. قبل الفجر .. , عدتُ إلى النهر |
De manhã, antes do trabalho, na máquina de remo. | Open Subtitles | في الصباح قبل العمل وأنا على جهاز التجديف الرياضي |
A filha do treinador confirmou que esteve com ele toda a manhã antes do jogo. | Open Subtitles | أكدت ابنة تي راينر وكانت معه في الصباح قبل المباراة. |
Sim, esta manhã, antes do meu voo, e ainda descobri algo antes do embarque. | Open Subtitles | أجل، بالفعل لقد فعلت، هذا الصباح قبل موعد رحلتي، وتوصلت لشيئٍ متعلق بالقضية قبل ذهابي. |
Eram 4h30 da manhã, antes do sol nascer, quando ele corria, e eu contei-lhe sobre o miúdo. | Open Subtitles | 4: 30 في الصباح قبل شروق الشمس, عندما يستطيع الركض اخبرته عن الفتى |
De manhã, antes do trabalho. | Open Subtitles | هذا الصباح قبل توجهه الى العمل. |