"manhosa" - Traduction Portugais en Arabe

• ماكرة
• مخادع
• ومخادعة
• خادعة
• المخادعة
• خادعاً

És manhosa, mãe!
أنت ماكرة يا أمي

És uma bruxa manhosa.
يالك من ساحرة ماكرة

Não, eu estava numa conferência de imprensa, e um repórter manhoso enganou-me com uma manha manhosa.
كنت في مؤتمر صحفي وخدعني صحفي مخادع جداً بخداعه المخادع

Não há rato, pergunta manhosa. O robot?
لا يوجد غزال أمريكي ، سؤال مخادع - الإنسان الآلي -

Ela é uma óptima rapariga. Muito esperta, muito manhosa.
إنها فتاة رائعة، فائقة الذكاء، ومخادعة للغاية.

pode ser um criatura muito manhosa.
يمكن أن يكونوا مخلوقات خادعة.

- Há mais alguém atrás disto. Zoe, sua manhosa, pára de te fazeres a mim.
زوي) أيتها المخادعة توقفي عن التمثيل بأنك تحبينني )

A configuração pode ser manhosa.
التكوين العام يُمكن أن يكون خادعاً.

manhosa, vou conceder-lhe isso.
فتاة ماكرة اؤكد لك هذا

Mas fique de olho nela. Ela é manhosa. Pronto?
ولكن احترس منها، إنها ماكرة.

Caramba, és manhosa.
اللعنة، إنكِ ماكرة

Ela é muito manhosa.
فهي ماكرة جداً.

Ela é manhosa.
‫إنها ماكرة

Não sei. És manhosa, Magpie.
أنا لا أعرف أنتِ طائر مخادع , ماغي

Não, não sei, é uma doença manhosa, Lars.
لا اعلم, انه مرض مخادع

Ouve. É uma reta manhosa.
طريق مستقيم مخادع

Esperta, corajosa e manhosa.
ذكية وكلام فارغ ومخادعة

- Roda manhosa. - Afinal não consegui, desculpa.
عجلة خادعة لا ، اسف -

Tem uma roda manhosa.
به عجلة خادعة

Não te mates por isso, manhosa.
لا تتعبي نفسكِ أيهتا المخادعة

É uma pergunta manhosa.
-أظنه سؤالاً خادعاً