Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"manni" - Traduction Portugais en Arabe
-
مانى
| A culpa não foi minha, Manni. | Open Subtitles | لم تكن غلطتى، مانى. |
| O teu coração diz, "'Manni, esta é que é"'? | Open Subtitles | قلبك يقول، "هيى, مانى. أنها هي." |
| Espera, Manni, estou quase a chegar. | Open Subtitles | انتظر، مانى. أنا أتيه. |
| Manni! | Open Subtitles | مانى! |
| Foge, Manni. | Open Subtitles | -أهرب، مانى ! |