| Mantenha os olhos longe de mim... ou fecho-os... para sempre. | Open Subtitles | لذا إبقيهم هكذا من أجلى, أو سوف أخرجهم لكٍٍ _ و سوف أطهوهم _ |
| Mantenha os olhos longe de mim... ou fecho-os... para sempre. | Open Subtitles | لذا إبقيهم هكذا من أجلى, أو سوف أخرجهم لكٍٍ _ و سوف أطهوهم _ |
| Tenha uma boa noite e Mantenha os olhos abertos. | Open Subtitles | أتمنى لك أمسية سعيدة أبقي عينيك مفتوحتين سيدتي |
| Está indo bem... Mantenha os olhos em mim. | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءاً حسناً ، أنتِ تبلين بلاءاً حسناً أبقي عينيك عليّ |
| Mantenha os olhos no preço. | Open Subtitles | و نكون دخلنا في اللعبة أبقي عينيك على الجائزة ... |
| Sugiro que Mantenha os olhos na suas preciosas aranhas. | Open Subtitles | أقترح أن تبقي عينيك على عناكبك الغالية. |
| Ainda assim, Mantenha os olhos abertos. | Open Subtitles | ومع ذلك، تبقي عينيك حادة. |
| Mantenha os olhos no velhote | Open Subtitles | أبقي عينيك علي العجوز |
| Mantenha os olhos abertos. | Open Subtitles | أبقي عينيك مفتوحة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 