Talvez estes sejam aqueles de quem a Shadout Mapes nos falou. | Open Subtitles | ربما يكون هذا المتظر الذى اخبرنا عنه شادوت مابيس |
Mary Mapes na linha dois. Obrigado. | Open Subtitles | ـ (ماري مابيس) على الخط الثاني ـ شكراُ لكِ |
General Hodges, Mary Mapes do 60 minutos. | Open Subtitles | (ايها القائد (هودجز انا (ماري مابيس) من برنامج 60 دقيقة |
Mary Mapes, Não trabalhou mais no noticiário da televisão desde 2004. | Open Subtitles | لم تعمل (ماري مابز) في النشرات الاخبارية منذ عام 2004م |
Josh Howard, Mary Murphy, e Betsy West foram convidados a pedir demissão, Mary Mapes foi despedida | Open Subtitles | تم طلب استقالة، (جوش هاورد) ، (ماري (مورفي) ، (بيتسي ويست) وتم طرد (ماري مابز |
Sou Shadout Mapes, a governanta. | Open Subtitles | انا شادوت مابس خادمه المنزل |
Estás a sair com o Ray Mapes agora? | Open Subtitles | -أأنت عالقةٌ مع (راي مابس) الآن؟ -مرحباً بك يا ابن العمّ |
É a Mary Mapes. Eu tenho Dan Rather na linha comigo. | Open Subtitles | أنا (ماري مابيس مع (دان راذر) يشاركني الخط |
Coronel, eu sou Mary Mapes dos 60 minutos. | Open Subtitles | انا (ماري مابيس "من "60 دقيقة |
Eu sou Mary Mapes do 60 minutos. | Open Subtitles | انا (ماري مابيس) من "60 دقيقة |
Ms. Mapes. | Open Subtitles | سيّدة (مابيس). |
Seguindo Mary Mapes, dispensada da CBS News ganhou um Peabody pela sua apresentação de relatórios sobre Abu Ghraib. | Open Subtitles | بعد اقالة (ماري مابز) فازت شبكة "كلومبيا "بجائزة بي بادي على نشرها "ابو غريب |
Ms. Mapes, obrigado por ter vindo. | Open Subtitles | سيده (مابز) شكراً لحضورك |
Ms. Mapes. | Open Subtitles | سيدة (مابز) |
Há uma grande diferença. O Mapes era um "jardineiro", a plantar provas, a juntar violações de conduta. | Open Subtitles | ثمّة اختلاف واضح (مابس) كان جنائيّ دسّ الأدلة، انتهاك القيّم |
Com licença. Estamos procurando Sarah Mapes. | Open Subtitles | عذرا,نحن نبحث عن سارة مابس |