Ver o Sol nascer sobre o Mar do Japão, é indescritível. | Open Subtitles | مشاهدة شروق الشمس .. فوق بحر اليابان إنه لا يوصف |
que é uma cordilheira de montanhas no meio do Atlântico. Eu levei-os para o Mar do Japão, | TED | واحياناً أأخذهم الى بحر اليابان حيث يقابلون قنديل بحر كبير |
Acreditamos que a Pedra do Templo cruzará o Mar do Japão amanhã | Open Subtitles | نحن نعلم ان المعبد الصخرى سوف يعبر بحر اليابان غداً |
Sim. O melhor guitarrista deste lado do Mar do Japão. | Open Subtitles | اجل ، افضلُ لاعبٍ للغيتار في هذه الجهة من بحر اليابان |
- No caminho para o Mar do Japão, para manter a Coreia do Norte na linha. | Open Subtitles | في طريقها إلى بحر اليابان لتبقى على الخط مع كوريا الشمالية |
Infelizmente, os únicos navios antimíssil da Marinha estão no Mar do Japão, a vigiar a Coreia do Norte. | Open Subtitles | لسوءِ الحظ فإن السفن الوحيدة المضادة للصواريخ متواجدةٌ في بحر اليابان تراقبُ كوريا الشمالية |
Os nossos equipamentos identificaram um submarino norte coreano Sinpo-class armado com uma ogiva nuclear no Mar do Japão. | Open Subtitles | بعض معداتنا رفعت التحذير الأحمر بشأن رأس حربي نووي كوري شمالي من فئة سينبو الفرعية في بحر اليابان. |
Se o largar aqui, acha que pode levar uma equipa de infiltração em lancha... dois kilómetros acima no rio Tumen partindo do Mar do Japão? | Open Subtitles | ...اذا اسقطتك اممكن ان تجلب فريق انقاذ على بعد 2 كيلومتر لنهر تيمون من بحر اليابان |
Chame a Sétima Frota no Mar do Japão | Open Subtitles | أذكر الأسطول السابع من بحر اليابان. |
-Bem 'porque é do outro lada do Mar do Japão! | Open Subtitles | الذي لا نذهب - إلى اليابان؟ جيّد، ' يسبّبه عبر بحر اليابان. |
Por atacar navios baleeiros no Mar do Japão. | Open Subtitles | للضغط سفن صيد الحيتان في بحر اليابان. |
Quando voltámos à nossa base, no Mar do Japão nem nos deixaram escrever cartas. | Open Subtitles | (عندما عدنا إلى القاعدة فى (بحر اليابان لم يسمح لنا حتى بكتابة أى خطابات |
Foi no Shangri-la e estávamos no Mar do Japão. | Open Subtitles | كان ذلك في بحر اليابان |
O avião da Meg Griffin foi abatido sobre o Mar do Japão. | Open Subtitles | "طائرة (ميغ غريفين) تعطلت فوق بحر اليابان |