De Mark Zuckerberg para Tyler Winklevoss 30 de Novembro de 2003 | Open Subtitles | (من (مارك زاكربيرغ) إلى (تاير وينكلفوس بتاريخ 30 نوفمبر 2003 |
"De Mark Zuckerberg para Cameron Winklevoss" 1 de Dezembro de 2003. | Open Subtitles | (من (مارك زاكربيرغ) إلى (كاميرون وينكلفوس بتاريخ 1 ديسمبر 2003 |
"De Mark Zuckerberg para Cameron e Tyler Winklevoss... "10 de Dezembro de 2003." | Open Subtitles | (من (مارك زاكربيرغ) إلى (كاميرون وينكلفوس بتاريخ 10 ديسمبر 2003 |
O nosso parlamento pediu a Mark Zuckerberg várias vezes para vir à Grã-Bretanha e dar-nos essas respostas. | TED | برلماننا طلب من "مارك زوكربرج" العديد من المرات الحضور لبريطانيا وأن يعطينا تلك الإجابات. |
Vocês estão literalmente, fora do alcance da lei britância. Não só da lei britânica. Há nove parlamentos. Nove países representados aqui, a quem Mark Zuckerberg recusou receber e fornecer provas. | TED | أنت بعيد عن متناول القانون البريطاني ليس فقط القانون البريطاني، هناك تسعة برلمانات، تسعة دول متمثلة هنا، والذي رفض "مارك زوكربرج" الحضور وإعطاء الأدله لها. |
De Mark Zuckerberg para Tyler, Cameron Winklevoss e Divya Narendra. | Open Subtitles | (من (مارك زاكربيرغ) إلى (تايلور (و (كاميرون وينكلفوس) و(ديفيا نارندرا |
Já liguei à procura de Mark Zuckerberg. | Open Subtitles | لقد اتصلت سابقاً (أنا أبحث عن (مارك زاكربيرغ |
Diz que o Mark Zuckerberg vai dar 10 horas grátis de programação. | Open Subtitles | أخبره أن (مارك زاكربيرغ) سيقدم عشر ساعات من البرمجة مجاناً |
65% para o Mark Zuckerberg, 30% para o Eduardo Saverin e 5% para o Dustin Moskowitz. - Estipulado | Open Subtitles | (نسبة 65% لـ (مارك زاكربيرغ (و 30% لـ (إدواردو سافرين)، و 5% لـ (داستن موسكويتز |
Mark Zuckerberg É O MAIS JOVEM BILIONÁRIO DO MUNDO ...SFSubs... | Open Subtitles | مارك زاكربيرغ) هو البليونير الأصغر في العالم) |
De repente tenho o Mark Zuckerberg a trabalhar para mim. | Open Subtitles | فجأة شعرت أن"مارك زاكربيرغ" يعمل عندي. |
- "Produção Mark Zuckerberg." | Open Subtitles | "مكتوب "إنتاج مارك زاكربيرغ |
- És o Mark Zuckerberg? | Open Subtitles | هل أنت (مارك زاكربيرغ)؟ |
O Mark Zuckerberg... roubou o nosso site. | Open Subtitles | (مارك زاكربيرغ) قد سرق موقعنا |
Não é o Mark Zuckerberg? É. | Open Subtitles | هل ذلك (مارك زاكربيرغ)؟ |
Tu, o Mark Zuckerberg. | Open Subtitles | أنت (مارك زاكربيرغ) |
os deuses do Silicon Valley. (Aplausos) Mark Zuckerberg | TED | (تصفيق) "مارك زوكربرج" ... |