"markov" - Traduction Portugais en Arabe

• ماركوف

A Dra. Markov acha que vão querer ver isto.
دكتور ماركوف يعتقد أنك قد تريد رؤية هذا

O factor de controlo na cadeia de Markov chama-se probabilidade transicional.
العامل المسيطر في سلسلة ماركوف يسمى احتمال الانتقالية.

Se a máfia trouxe o Markov para cortar o nosso homem, ele tinha-se ido embora, e não ficado.
إذا عصابة كانساس ارسلت ماركوف إلى هنا لقتل صاحبنا كان ليغادر، ما كان ليبقى

Vão encontrar-se com a Dra. Markov na Rússia e seguem juntos até à base.
- - انتم ستقابلون دكتورة ماركوف في روسيا -

Markov tem amigos no mais altos postos do governo russo.
(ماركوف) لديه أصدقاء فى أعلى المستويات فى الحكومة الروسية

Agora trabalho para o Fedor Markov.
انا اعمل لحساب فيدور ماركوف الان

Parece que o Presidente Markov teve algum tipo de stress pós-traumático.
من الواضح أن الرئيس (ماركوف) لديه نوبه إجهاد مابعد الصدمة

Ele sabe Dr. Markov, e agradece pelos seus serviços.
إنّه يعلم يا دكتور (ماركوف)، ويشكركَ على خدمتك.

Dimitri Markov, deixe-me ver as suas mãos.
انت ديمتري ماركوف ارني يداك الان

As fotografias que encontraram no quarto do Markov?
الصور التي وجدوها في غرفة ماركوف

Pode ter sido o Markov antes de o apanharmos.
ربما يكون ماركوف قبل ان نقبض عليه

Georgy Markov, 1978.
جورجي ماركوف) 1978) "كاتب بلغاري مُعارض"

Markov estava envolvido na conspiração que me colocou onde estou hoje.
(ماركوف) كان متورطاً فى المؤامرة... التى وضعتنى بهذا المكان اليوم.

- Anatoly Markov, ele é o cônsul russo em Los Angeles.
-مَن؟ (أناتولى ماركوف), القنصل الروسى فى "لوس أنجلوس"

Ele quer se encontrar com Markov no consulado pessoalmente.
إنه يريد مقابلة (ماركوف) فى القنصلية شخصياً

Novamente, com todo o respeito, senhor, ...tenho mais experiência em lidar com o tipo de pessoa que Markov é.
يمكننا إستغلالها مرة أخرى, مع فائق إحترامى يا سيدى... لدىّ خبرة أكبر فى التعامل مع أمثال (ماركوف)

Segundo Charles Logan, Anatoly Markov, o chefe do consulado russo em Los Angeles, tem informação sobre o Gredenko.
وفقاً لـ(تشارلز لوجان), فإن (أناتولى ماركوف)... رئيس القنصلية الروسية فى "لوس أنجلوس"... لديه معلومات عن (جريدنكو).

Logan e Bauer estão indo ver Markov agora.
(لوجان) و(باور) سيذهبان لمقابلة (ماركوف) الآن

Pode entrar comigo, mas preciso de falar com o Markov sozinho.
يمكنك المجىء معى داخل القنصلية لكن يجب أن أتحدث وحدى (مع (ماركوف

Só quando o Markov me disser como encontrar o Gredenko.
لن أذهب لأى مكان حتى (يخبرنى (ماركوف) كيف أجد (جريدنكو