Sabe que têm marmotas no planeta dele? | Open Subtitles | تعلم أن لديهم مرموط على كوكبه؟ أنه ليس مرموطا بالضبط |
Ei, Lurleen, esta noite vou até à pedreira para atirar pedras às marmotas. | Open Subtitles | لورلين، أنا ذاهب إلى "مقلع الحجارة" الليلة لرمي الحجار على "حيوان "مرموط الخمائل |
E perseguir umas marmotas. | Open Subtitles | ربما اطارد حيوان مرموط صغير |
As marmotas são muito trabalhadoras. | Open Subtitles | الفئران الجبلية كائنات كادحة من فصيلة الغرير |
Os mosquitos que sobreviveram ao inverno nos buracos das marmotas... invadiram a estepe... em números nunca antes vistos. | Open Subtitles | البعوض التي نجت من فصل الشتاء في الثقوب الغرير غزت الأراضي العشبية |
Com: "A dieta dos texugos é composta por furões, ratazanas e marmotas." | Open Subtitles | "الغرير يتغدى على حمية من القاقم وفئران الحقل والمرموط" |
Há uma enorme população de marmotas. | Open Subtitles | وهناك تتواجد حيوانات المرموط الصفراء بكثره |
A tua previsão do tempo é feita por marmotas? | Open Subtitles | المرموط, إذن أنت تحصل على نشرتك الجوية من حيوان المرموط |
Sabem uma coisa? Talvez sejam marmotas. | Open Subtitles | ربما هم حيوانات مرموط - |
e aconselho-o que n�o o quero voltar a ver por aqui, a apanhar flores, ou a observar marmotas. | Open Subtitles | في المنطقة تلتقط التوت .أو تراقب الغرير (حيوان من القوارض) |
Mas agora oiço que o número de marmotas está a diminuir. | Open Subtitles | \u200fلكنني الآن أسمع بأن أعداد المرموط تتضاءل. |
Já pensaram em marmotas? Desculpem. | Open Subtitles | أفكرتم في حيوانات المرموط ؟ |