No Lincoln marrom. Placa estrangeira. | Open Subtitles | إنه في اللنكون البنية ذات اللوحات الأجنبية |
Essa camisa vermelha, o blazer marrom ... | Open Subtitles | ، هذا الشاب ذات القميص الحمراء والسترة البنية أليس هو من نتكلم عنه ؟ |
Famintos depois de meio ano de hibernação, até o nobre urso marrom se contenta em pastar na primavera partilhando a campina com caribus rápidos demais para serem pegos. | Open Subtitles | جوّع من النصف في السّنة من البيات الشتوي حتى الدبّ الأسمر المهيب قنوع بللرعاية في الربيع |
O sucesso no mundo do urso marrom é apenas uma questão de atingir o peso ideal. | Open Subtitles | النجاح في عالم الدبّ الأسمر مسألة بسيطة للوصول الي وزن النائم الواحد. |
Não são azuis, são verdes com pitadas de marrom. | Open Subtitles | لونهما ليس أزرقا انهما خضراوتان و فيهما القليل من اللون البني |
Eu não sou daltônico. A Sra. me pediu marrom. Ah! | Open Subtitles | لست مصابا بعمى الأوان، وأنت طلبتى الرداء بنيا |
Nariz marrom. Não te mexa, não te mexa. Tem algo no teu nariz, amigo. | Open Subtitles | أوه، صاحب الأنف البنّي ، لا تتحرك هنالك شيء ما على أنفك |
Jessica Rabbit, Esposa da estrela da marrom desenhos, Roger. " | Open Subtitles | الأرنبة (جيسيكا... )، زوجة نجم أفلام (مارون)، (روجر)" |
Ah, e sabe aquela jaqueta esporte marrom que você tem, com remendo nas mangas? | Open Subtitles | أتعرف تلك السترة الرياضية البنية ذات البقع القماشية على الأكمام ؟ |
Vestimenta marrom significa que é uma carmelita, freiras reclusas, o que explica a acompanhante. | Open Subtitles | الاثواب البنية تعني أنك من أخوية الكرملية راهبات هادئات مما يفسر المرافقة |
Estava a usar o seu casaco mohair marrom. | Open Subtitles | عندما كنت ترتدى سترتك البنية المصنوعه من الموهير "الموهير : نسيج يشبه الحرير مصنوع من شعر ماعز الانغورا" |
É aquele, com a camiseta marrom. | Open Subtitles | إنّه بالصدريّة البنية |
- O marrom. | Open Subtitles | - البدلة البنية. |
- O rapaz de blazer marrom! | Open Subtitles | شاب السترة البنية _ |
Já ouvisse falar de um rolo marrom pra fora? Não. Vamos tentar. | Open Subtitles | -ألم تسمع سابقاً بخروج الأسمر المُتدحرج؟ |
Não, não, não, nada marrom! | Open Subtitles | ليس الأسمر! |
Nada marrom! | Open Subtitles | ليس الأسمر! |
,o que é que tu vês, mais amarelo ou mais marrom? | Open Subtitles | ماذا ترين اكثر الاصفر ام البني ؟ |
Esta mancha marrom grande... | Open Subtitles | هذا وصمة عار كبيرة الحق البني... |
A minha ainda é marrom. | Open Subtitles | ما لدي ما زال بنيا |
Não sei por que, mas parece a cor marrom. | Open Subtitles | . "لا أعلم لماذا ، لكن مع كلٍّ ، تبدو رائحته مثل اللون "البنّي |
Da marrom Desenhos? | Open Subtitles | صاحب أفلام (مارون)؟ |