Foi descoberto por uma professora de ginástica, Jane Martindale, que andava de bicicleta pela zona. | Open Subtitles | نعم, وعثرت عليها شابة تُدعى,جان مارتيندال كانت تتريض بالدراجة فى المنطقة |
Christine Redfern dava pelo nome de Jane Martindale. | Open Subtitles | كانت كريستين ريدفيرن تُسمى نفسها جان مارتيندال , |
Alors, Jane Martindale, Edward Deverill, | Open Subtitles | اذن, جان مارتيندال, وادوارد ديفيريل , |
A Menina Martindale disse-me para vir aqui às três horas e entrar. | Open Subtitles | الآنسة "مارتنديل" أخبرتني بأن آتي إلى هنا في الثالثة وأدخل |
A Menina Martindale é por aqui, senhores. Há romances inacabados caídos por todo lado, aqui. | Open Subtitles | الآنسة "مارتنديل" من هنا أيها السادة لكن راقبوا خطواتكم |
Menina Martindale, pode contar-nos novamente sobre a chamada de alguém que fingia ser a Sra. Pebmarsh? | Open Subtitles | آنسة "مارتنديل" هلاّ راجعتِ الأحداث التي تمت على مكالمة الهاتف من الشخص الذي ادعى أنه الآنسة "بيبمارش" |
Como o filho dos Conners e a Sra. Martindale. | Open Subtitles | مثل ابن (كونرس) والسيدة (مارتيندال) |
A Menina Martindale suspeita de mim, tal como a polícia. | Open Subtitles | -بائس الآنسة "مارتنديل" تشتبه بي كما الشرطة |
Merci. Estou a dizer-lhe, Sr. Poirot, A Sheila Webb fez aquele telefonema para a Martindale. | Open Subtitles | أنا أخبرك يا سيد "بوارو"، "شيلا ويب" هي مَن أجرت الاتصال لـ"مارتنديل" |
Para um compromisso que ela mesma marcou com a Menina Martindale. | Open Subtitles | من خلال حجز قامت به عبر الاتصال بـ"مارتنديل" |
Menina Martindale. | Open Subtitles | آنسة "مارتنديل"، تمت رؤية "شيلا ويب" برفقة الرجل الميت |
Porquê os Reis de Southland estão a seguir o Ray Martindale? | Open Subtitles | لماذا عصابة " ساوثلاند كينقز " تلاحق " راي مارتنديل " ؟ |
- Lembra-se, Menina Martindale? | Open Subtitles | -هل تذكرين هذا يا آنسة "مارتنديل"؟ |